討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

那些年我們一起開的搞笑地產公司五都法拍屋 9月爆量-歪樓篇

eggirony

15分

19531樓

個人積分：15分

文章編號：55886595

bcn2718 wrote:我在上FB，看我的重機比較實在我算了一...(恕刪)

簡單翻了一下，R大在那，有些文法是錯的，然後會英文的雪姐姐也在，初階英文等級的樓。

eggirony

15分

19532樓

個人積分：15分

文章編號：55886632

eggirony wrote:簡單翻了一下，R大在那，有些文法是錯的，...(恕刪)

其實口語上我也沒在注重文法

，我家丫斗仔和我對話都用猜的

，因為前面的is和do有時說的快其實會聽不到，把尾巴的語氣拉高，容易明白是問句

bcn2718

1109分

19533樓

個人積分：1109分

文章編號：55886635

is it good to drink
如果你說前面的i沒有大寫，或是句末沒有問號，這算文法錯的話

其實It's good to drink?
這在外國人口語中也有人用過，也算正確
台灣的廣告中就有

但是萬變不離其宗
good=adj.
前面一定跟著be動詞

前面絕對不會跟著助動詞did或是does這類
一點文法概念都沒有的人才會講

eggirony wrote:
簡單翻了一下，R大...(恕刪)

A博

16045分

19534樓

個人積分：16045分

文章編號：55886731

猴子看不懂中文應該不用我再說一次，有寫沒去看前後文喔！瞎了是吧！沒瞎應該看的見母狗跟公狗跑了，想知道的是請真實大神出來解說di it,do it,is it詳細差別，說過了豬油矇心的不要猜……很噁

bcn2718

1109分

19535樓

個人積分：1109分

文章編號：55886814

你真的不懂啊，連good是adj.都不知道
還可以上來吹
這國中英文，還要請什麼真實大謊言大的
麻煩去看一下柯旗化文法最淺那頁

good當ajd.用時，前面不能加did或是does

國中文法程度還要請誰啊，你請神好了

A博

16045分

19536樓

個人積分：16045分

文章編號：55886823

eggirony wrote:
其實口語上我也沒在...(恕刪)

google都翻的出

bcn2718

1109分

19537樓

個人積分：1109分

文章編號：55886890

用goole來當翻譯

goole翻得亂七八糟

如果孤狗翻譯能吃的話

一堆翻譯人員都失業了

來看看did it good to drink會翻成什麼東東

笑死我了

四個字，不學無術，騙不懂的，把妹而已

不用請神，我就直接告訴你

在這邊孤狗把你的助動詞did，當成了動詞

所以did變成動詞在翻，做事情的"做"

我真恨我讀過柯旗化文法，還要上來浪費我的時間打這篇"常識"，閃人。

A博

16045分

19538樓

個人積分：16045分

文章編號：55887059

你要不要再看看加問號後?意思又有所不同?

748分

19539樓

個人積分：748分

文章編號：55887101

bcn2718 wrote:
原來真的什麼都不懂...(恕刪)

那是廣告台詞吧~~
搞笑的不是嗎???

路過的微風

489分

19540樓

路過的微風

個人積分：489分

文章編號：55887464

eggirony wrote:
簡單翻了一下，R大...(恕刪)

小弟只是偷疊磚而以
小弟英文不好
有夢大在那
會讓他改的很累
基本上科技英文用字淺顯易懂
最忌諱賣弄英文
形容詞是比較級
最好不要用
以數據顯示
就是圖表加數據加公式
文字只是串場
這樣一點模糊空間也沒有...
小弟的英文只到這樣...

心的通透並非沒有雜念而是明白取捨

小惡魔廣編特輯

[10月] Mobile01會員獨享丨把最新的 Apple Watch Series 11 戴回家！

Samsung Galaxy Tab S11 Ultra 輕薄AI旗艦平板｜帶來S Pen 全新進化，效率與生產力雙滿點！

最新型態的電腦椅月付不用千元？！OSIM 天王工學椅實測，開箱「懂按摩」的人體工學椅