大陸人看的懂繁體字嗎?

kysf

263分

11樓

kysf

個人積分：263分

文章編號：12278741

johnny1900 wrote:
周潤髮

可以去拍廣告了

If you do not go within, you go without.

johnny1900

3分

12樓

johnny1900

個人積分：3分

文章編號：12278824

kysf wrote:
可以去拍廣告了...(恕刪)

見笑，已修改

zda111

0分

13樓

zda111

個人積分：0分

文章編號：12278879

-UFO- wrote:
只要中國共產黨還死要...(恕刪)

簡化漢字是為了提高識字寫字的便利性，雖然現在依舊有語言學家持不同觀點。

爸爸買不起

24分

14樓

爸爸買不起

個人積分：24分

文章編號：12278974

palmp wrote:
而且，应该是“看得懂”吧。台湾的“的地得”怎么分啊。
说错了请原谅

台灣的"的地得"應該跟大陸的一樣

，是"看得懂"沒錯

之前也以為繁體字對大陸人很難，
去過大陸出差以後，才發現大部分的人都懂繁體字

20080630

7分

15樓

20080630

個人積分：7分

文章編號：12279115

zda111 wrote:
簡化漢字是為了提高識...(恕刪)

中文字體的演變都是有時代背景的因素與字義上的原理(例如統一部首等)

不過現在大陸用的簡體字，完全沒有演變規則以及字義上的依據

所以有些人批評簡體字是破壞傳統文化的改變，並且造成文化斷層

這就是為何只念簡體字的人完全無法了解古書的意義，易經中許多道理只能從繁體字解釋

簡體字要讀懂易經喔莫宰羊 @@

小田0216

95分

16樓

小田0216

個人積分：95分

文章編號：12279238

skybug wrote:
真正的重點是：沒幾個能寫出來的。（...(恕刪)

其實在台灣愈來愈多的年輕人也是這樣(請看大學生了沒便知)
除了本身國文程度不佳外
最主要的原因就是很少動筆寫字
因為平常幾乎都在用鍵盤打字
久而久之便連許多常用字都寫不出來
不然就是錯字連連

蔡依倫,遥めい,李寶英,河智苑,韓藝瑟,朴寒星,樸敏英,李智雅,尹恩惠,蘇怡賢,韓藝真,宋慧喬,新垣結衣,Tiffany,T-ara,AOA,Rainbow

帥氣台南人

50分

17樓

帥氣台南人

個人積分：50分

文章編號：12279270

那請問對岸的大陸人看的懂台灣年輕人的火星文嗎?? ^++^

tyyan5

0分

18樓

tyyan5

個人積分：0分

文章編號：12279312

台灣年輕人的火星文看不懂】
但是常用的繁體字都看的懂，一般的繁體字文章閱讀毫無障礙
從小到大老師從來也沒教過繁體字，但是很奇怪，多數大陸人都可以看的懂繁體字！
但是如果寫的話多數人只會一小部分
還有繁體字，簡體字，每個字的讀音都一樣啊，代表的含義也是一樣的，只是字形差別而已，
不明白為何前面有大大說《易經》有些地方只能繁體字能解釋呢？
譬如說一篇文言文如《廉頗藺相如列傳》或者是《出師表》，讀出來都是一樣的發音內容，如果用現代口語解釋，表達在文字上的話，只是簡體繁體的字形差異，應該不會有含義的差異啊！

還有，好像台灣人以為大陸人寫書法也是用簡體字，其實大錯特錯，大陸人寫書法從來都是繁體字，還有幾乎所有大學的校牌都是用繁體字書寫的！