niniline1999 wrote:
MONGAMON音唸...(恕刪)
monga
manga
念錯音會差很多
個人積分：3918分
文章編號：17553324
個人積分：397分
文章編號：17553439
個人積分：0分
文章編號：17553623
個人積分：140分
文章編號：17553733
連總統上完也是說得歪七扭八!只有英文說得很開心!
以前的一些想法是有些人有鄙夷語言習慣!所以不學!常聽到~捨摸家規之類的!
但是都學正確有捨摸不好!有些人是領悟力不夠或是不讓口腔練習當然學不好!
想想出社會,職場!連演員都有人說吃虧處!
所以大家還是導正一些觀念吧!
通用人數高的語言在一塊土地上就是接觸率高!還是學著備用吧!
這和推廣無關和人怎摸使用該語言有關!
還有捨摸台語字典別急著用!
先練習生活口語!別亂講一通!學正確的應用口語就好了!
不懂再問人!別急著用國語亂轉發音~笑話一堆!
還會越說越語障!
就這樣!字典先丟掉~
ps.以前無聊好奇!去學個台語課!當場想趴下去~
一開始當研究語言課在上!誰不會死在沙灘上!
能正常講台語的人還會點老人話的學生!都很難理解!
老學究喔!自己玩自己就好了!
你的都正確~那台下人怎摸那摸多??表情送出去!
收集這摸多做捨摸?很有成就感吧!
想學褒歌的心情都沒了!就混過去了!
我的學費阿!
個人積分：79分
文章編號：17553769
個人積分：394分
文章編號：17553888
個人積分：312分
文章編號：17553981
「一府二鹿三艋舺」是大家耳熟能詳的俗諺，同時也說明當年的萬華是台灣的商業中心，但昔日的風光而今祇能見到凌亂的街道、斑駁失修的建築。原名番藷市街的貴陽街就有許多古宅，它是艋舺最早的街也是台北最老的街，那是因為有靠近淡水河濱地利之便。
艋舺一名的由來是因平埔族獨木舟和獨木舟聚集的地方為「艋舺」，亦作「蟒甲」、「文甲」、「莽葛」，為凱達喀蘭族語「Moungar」之音譯，當時他們除了射魚維生外，並以獨木舟載運所產的蕃藷、苦茗順淡水河而上，和漢人進行物物交易，淡水河濱群舟蝟集，如此景象成為「艋舺」地名的由來。
而「艋舺」獨木舟，小的可以搭乘2至3人，較大的「艋舺」則可以搭乘二十餘人，因為製作簡便，材料取得容易，於是「艋舺」就成為了當時台北盆地最常見的交通工具。
三百多年前的「艋舺」宛如現在的大眾捷運一般，穿梭在台北盆地。而「艋舺」獨木舟的總站就位於當時淡水河、大漢溪、新店溪的三叉交會處，而平埔族的部落便匯聚於此。因為穿梭或停靠於此處的「艋舺」獨木舟特別的多，成為地方的特色，慢慢的大家便稱此地地名為艋舺了，而光復後為了美化地名，將艋舺改為近似音的漢字萬華，這便是萬華地名的由來。
雖然是這樣寫的,但一點也不覺得那些啥美化的地名真的叫美化,像現在大家會知道奮起湖為啥要叫奮起湖嗎？而佳樂水也改得莫名其妙,失去當初地名由來的意義了.........
我愛台灣，我的國家 敬請多支持台灣國產品
個人積分：79分
文章編號：17554048
個人積分：67分
文章編號：17554316
個人積分：270分
文章編號：17557817
