newshunshan wrote:
多謝大大的意見這裡有...(恕刪)
看ID好眼熟,原來是之前在旅遊版,分享移民心得的板友.你的文筆滿不錯的,文章疏淡有味,一直在等待你的新文章.
回到正題,之前看你的文章有提到,你是住在倫敦.也許可以採行請留學生,做中文家教的作法,
找台大政大等名校畢業的留學生,以他們的國文素養,應該可以教好妳女兒的中文.如果要篩選的話,
可以請他們寫一篇作文給你,然後你再從中挑出比較優秀的,我今年也是要去英國,可惜不在倫敦阿.
個人積分：59分
文章編號：19576676
個人積分：687分
文章編號：19576732
個人積分：110分
文章編號：19576967
但是我完全想不起來他到底是在哪裡....
**我終於找到了 http://tw.myblog.yahoo.com/InMyLife-ILoveThemAll/article?mid=17024&prev=17543&l=f&fid=36
這位媽媽非常努力的教他的混血兄妹中文
還會想很多遊戲之類的
要中文標準的話
最好還是讓他學注音
(我看過那些說要學羅馬拼音的...幾乎99%都只是隨口說說,本身沒有經驗,
不是說不要學,但是還是應該以注音為主,發音才會標準, 大陸人學羅馬拼音還是可以講中文是因為她們有環境)
我自己本身是2歲回台灣,到16歲才又回美國
在台灣都是上公立學校,只有幼稚園是上私立的
根據我一些abc朋友的經驗
中文好的通常都是家裡有影響
比如從小讓她們學詩詞,看小說之類等等的
現在有些人是看偶像劇,看老的戲劇等等的
其他絕大部分或多或少都會去上中文學校
但是因為中文學校都是weekend,很多小孩子最後都會不耐煩
不想去上
很多爸媽也就任小孩子放棄
但是到了大學以後
很多人又會覺得說,她們是中國人應該要學中文
所以又會去大學修中文課
我有第三代abc朋友,父母都不會中文的,只有出生時候祖父取的中文名字的,
在大學去學中文
但是在大學學,也學不了多好/多深
主要還是要看父母多有心
基本上只要父母堅持,持續的給小孩子中文教育
應該中文程度不會太差
個人積分：823分
文章編號：19576992
個人積分：61分
文章編號：19576995
個人積分：0分
文章編號：19577064
九年前我到美國唸書 我老婆和我女兒(當年兩歲半)跟著我一起來 半年後我女兒開始上 preschool 但是我們堅持在家裏只能用國語及台語 九年來 我女兒在學校說英文就是 native speaker 回台灣說國語就像台灣小孩 使用兩種語言完全沒有問題
我看過一些身邊同學的例子 有的人當他們的小孩開使用英文和他們溝通時 他們也不以為意的回應 漸漸地小孩中文越來越差 但也有和我們一樣堅持在家裏只說國語或台語 他們的小孩說起國語就像母語一樣
不過 中文的讀寫 比起說就要難得多 總之 你如果有堅持 你就看得到成果
個人積分：8分
文章編號：19577220
為什麼呢
關鍵在於那是個愛看書的女孩
當然她的父母也花了很多心力教育
但是最重要的是她養成了愛看書的習慣
所以她不但可以聽說讀寫
連看中文書的速度也可能比一般在台灣生長的小孩快
這個世界上只有一個方法可以讓別人去做你希望他做的事情
那就是這是他自己真正想做的事情
語言學習是一個長久漫長的過程
上面也有好幾位網友分享過了
父母的用心環境的塑造
都只是為了培養孩子自己對語言的慾望與興趣
即使活在台灣
不愛看書不愛念書
要說國文能力有多強
也很難寄望
家庭教育影響是很大的
我就看過親近的親戚
小孩都是ABC
一個只會講英文與台語
一個只會講英文與客家話
通通都不會講國語
因為他們的父母當年很討厭國民黨
所以不想教小孩國語
在沒有國語的環境裡要培養小孩的國語能力
家長要付出的努力更多的
The dream is not out there，it starts from inside ...
個人積分：2281分
文章編號：19577436
個人積分：823分
文章編號：19586769
個人積分：22分
文章編號：19597525
