我覺得中文叫"捷運"比較聰明,能更正確的闡述"MRT"的概念。要不然文湖線能叫"地下鐵"嗎?一個都市的捷運系統並不僅止於地下鐵吧?台北的地上地下合起來108公里,日本東京地上地下全部加起來,怎可能輸上海呢!
SongLin4756 wrote:值得一提的是,倫敦地鐵網通車至今已有147年曆史,紐約地鐵網通車歷史為106年;而上海第一條地鐵營運至今只花了15年時間。 上海市政府規劃,至2012年,包括已營運的路線長度,上海將形成地鐵網路規模約567公里。 至2020年,上海地鐵網路總規模可望達到約877公里。 上海市政府並表示,上海地鐵最終總長度將達到1,000公里 我認為沒那麼值得一提,以現在的工程技術和中國政府容易徵收土地的狀況來說, 不過發展大眾鐵路運輸系統對中國來說是一個非常聰明的選擇........