到底是入口搞錯還是想免費入園?

6分

11樓

個人積分：6分

文章編號：29495221

應該是代溝吧! 也有很多年輕人說我講話用太多成語, 聽不懂.

本人在此提供中中翻譯: "昨天本座行經野柳國家公園, 發現有人竟然想從出口處逆其道而行, 非法進入! 經其老母勸阻不聽, 仍不得其門而入, 欲攀牆而躍之, 奈何天生無膽, 遂舉家敗興而歸."

stat1

7分

樓主

stat1

個人積分：7分

文章編號：29495401

呵 ... 真是抱歉某些版友

自己詞不達意呢

BenSheets

575分

13樓

BenSheets

個人積分：575分

文章編號：29495508

Pusher wrote:
應該是代溝吧! 也有很多年輕人說我講話用太多成語, 聽不懂.

本人在此提供中中翻譯: "昨天本座行經野柳國家公園, 發現有人竟然想從出口處逆其道而行, 非法進入! 經其老母勸阻不聽, 仍不得其門而入, 欲攀牆而躍之, 奈何天生無膽, 遂舉家敗興而歸."
...(恕刪)

這個我聽得懂喔!!!
100分

所以我們是同個世代的???

prefect03140

27分

14樓

prefect03140

個人積分：27分

文章編號：29496271

Pusher wrote:
應該是代溝吧! 也有很多年輕人說我講話用太多成語, 聽不懂.

本人在此提供中中翻譯: "昨天本座行經野柳國家公園, 發現有人竟然想從出口處逆其道而行, 非法進入! 經其老母勸阻不聽, 仍不得其門而入, 欲攀牆而躍之, 奈何天生無膽, 遂舉家敗興而歸."

...(恕刪)

你行