休息時候 意外發現有一家子觀光客 正在 設法 從出口處入園"參觀" !


stat1 wrote:
前日與朋友騎趟北海岸單車行 ~ 行經野柳風景區戶外廣場稍作休息 ...

來來往往觀光客 也沒什麼好注意 ...

意外發現有一家子孩子正在 設法 免費入園"參觀" !

同行的女性長輩雖然口頭一直唸 : 不要這樣爬(鑽)啦 還買門票啦 ~

不過每當小孩越鑽越裡面 身為母親還是親戚的女士越講越小聲 ...

彷彿正在等到是否有奇蹟發生

隨後他們也發現 右側旁得水泥提岸 爬上去後 我推測是太高不敢跳 ...

之後他們跳下來 經過我們身旁淡淡說: 無聊 這樣真的很白X(癡) ...

忽然覺得 啊~是我叫你爬嘛
...(恕刪)


誰可以翻譯一下???


BenSheets wrote:
誰可以翻譯一下???...(恕刪)


原來不是只有我看不懂而以
嗯....說真的....我也看不懂你的文是要???

去把中文學好再來發文好嗎???現在的人中文表達都這樣差嗎??


stat1 wrote:
前日與朋友騎趟北海岸...(恕刪)
奇怪...我看一次就懂了阿,是我中文能力太強嗎?

stat1 wrote:
前日與朋友騎趟北海岸...(恕刪)


看沒.....
很多人都認為書念得再高也不一定有用!!!

但是自從來01之後 我真的覺得念點書還是很有用的~

所以 開版的 是不是有必要 .....................

stat1 wrote:
前日與朋友騎單車行經...(恕刪)


我大概聽得懂耶...
簡單說就是想從出口免費進去參觀...
後來發現不行...
Touching Your Heart
不就是在說有人不想買票,想爬牆進去
家長在旁一直勸告,但當下卻有一點點希望他們可以成功
最後因為某個原因,爬牆者放棄了並想離開
經過發文者身旁時又發了一些牢騷
發文者上01來分享今天不愉快的經驗並抱怨當時他並沒有叫爬牆者去爬牆,
為什麼爬牆者要對著他發牢騷

不就是這樣嗎?
結果到底是敘述能力有待加強還是理解能力有待提升
我覺得是理解力的問題...

就算01廢文再怎麼充斥

這篇文章也不至於讓人完全看不懂啊

買玩具不幼稚,只是在試著找回一份童年時期心靈無所寄託的安全感而已...
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!