有人在看中華職棒嗎??球衣疑惑??

31分

11樓

個人積分：31分

文章編號：2594924

剛開始看到兄弟球衣後面繡英文覺得蠻不習慣的
除非是死忠的老球迷
不然以一個新球迷而言可能真的不知道這位球員是誰唷
不過兄弟球團好像說這是要走向國際化的
而且昨天好像隱約中注意到
陳瑞昌和陳瑞振的英文名字都一模一樣
都是“CHEN J, C”
真的是讓人一頭霧水

MY

91分

12樓

MY

個人積分：91分

文章編號：2595729

我覺得這跟日本應該不能混為一談...
根本就是不同語言

你照著拼音念"Ichiro"能夠等於“一朗“
日本人看到"一朗"這兩個漢字也是念"i-chi-ro"

"CHEN, J, C"念出來卻是“陳折西“？？？
誰是陳折西阿...

國際化不是這樣搞的

雖然兄弟隊的新球衣比以往好看多了
但是還是有一點像賽車服
大概是贊助商標太多了吧...

den06

12分

13樓

den06

個人積分：12分

文章編號：2595837

我個人認為用英文球衣不錯呀
為什麼不好
為什麼一定要屈就於中文呢?
當然不是說中文不好啦
只是我認為這樣還滿特別的呀
是不是中文又有何妨呢
=========================
其實昨天打到11:10
最後某隊還逆轉勝
說真的，很久沒看那麼熱血的比賽了
我倒不絕得是什麼沒有水準之類的
去看MLB
也有這種比數發生呀
難道這樣要說MLB水準低落嗎
重點應該是在比賽的過程吧
這只是小弟看法啦
別戰我!!