沒想到 .. 身價 .. 這麼高 ..合計 : 1億9889万8619円看到傻眼 ,商品化則是這樣 ‥・マイホームを3軒・世界一周旅行を4周・さんの豪華結婚式を1回・新婚旅行(海外)を3回・全自動洗濯機を8台・布団乾燥機を3台・コシヒカリを10kg・腹筋運動補助具を1台・回転寿司を5皿・うまい棒を1本中文化大概是如此 -1個我的家3所繞世界一週旅行4次先生豪華婚禮1次新婚旅行(海外)3次·全自動洗衣機8台·被褥乾燥機3台·(這個翻譯不出來)腹肌運動補助配料1台迴轉壽司5盤很好的棒1個42階級中2番目 蠻傻眼的 ..最讓我傻眼的是 - 如果參餐吃肉包子過生活,可以活753403日(2064年1個月) 如果參餐正常吃的過生活,可以活39779日(108年11個月)
總計:5357萬8585円・マイホームを1軒・新婚旅行(海外)を3回・全自動洗濯機を5台・布団乾燥機を2台・高枝切りバサミを1セット・コシヒカリを10kg・腹筋運動補助具を1台・回転壽司を4皿・うまい棒を10本
annallen wrote:好吧 吃飽沒事幹來翻...(恕刪) thank you for translatingi got (7860万7118圓)which is 階級?「參議院議員級」??(42階級中12番目)i think i am satisfied with that, i mean, for now
xxxさんのお値段は(1億0746万7589円)階級は「人間国宝級」です(42階級中6番目)商品化例えばxxxさんを商品化すると以下のものとなります・マイホームを2軒・さんの豪華結婚式を1回・新婚旅行(海外)を2回・全自動洗濯機を4台・布団乾燥機を2台・コシヒカリを10kg・回転寿司を21皿・うまい棒を6本人間國寶級整個很高興.我是人間國寶