gn00448694 wrote:
我們的謝謝=大陸沒事沒事...(恕刪)


第一次聽到把謝謝=沒事 的

樓主聽到的應該是謝謝, 然後對方回"沒事"

沒事表示不用客氣, 不麻煩

gn00448694 wrote:
有去過大陸的人都知道,我們的謝謝=大陸沒事沒事...(恕刪)


你去的是哪個大陸啊?
Kevin4931 wrote:
第一次聽到把謝謝=...(恕刪)
沒想到你既然回的...納悶認真!!
之前有個女孩到了上海待了半年回來後頻頻說道,在上海好不方便繳個水電費好麻煩,有個叫支付寶的東西。
謝謝就是表示感謝
別人和我說謝謝我會回沒事,不客氣,不用謝之類的

pippen000 wrote:
沒想到你既然回的....(恕刪)

之前有個女孩到了上海待了半年回來後頻頻說道,在上海好不方便繳個水電費好麻煩,有個叫支付寶的東西
------------------------------
有個叫阿姨的褓姆職業比支付寶好用太多了,便宜又好
不僅水電費,還有打掃清理,一切的鎖事......沒有阿姨,我都不知道垃圾要去那裡丟呢.支付寶會幫我丟垃圾?
人在大陸混,阿姨是很重要滴

gn00448694 wrote:
有去過大陸的人都知...(恕刪)


沒事(祖國) = 不客氣(台灣區)

我只知道對岸說借過 或者要人滾一邊 都是說 讓讓

在地鐵站常聽到
菜鳥一名 希望各位前輩多多指教
支付寶綁定后可以自動扣款水電,不需要你去交。

謝謝=謝謝,沒別的意思。

借過,讓讓,都是常用詞。

呃,我還看到過說吃薯條炸雞漢堡的,大陸叫牡丹樓呢
台灣人,不意外!
台灣:謝謝+不客氣。
大陸:謝謝+沒事。
看懂了嗎?沒事=不客氣,不等於謝謝。
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!