個人積分：5分
文章編號：70828638
個人積分：6869分
文章編號：70835216
個人積分：4635分
文章編號：70836054
個人積分：12318分
文章編號：70847794
個人積分：14分
文章編號：70848214
個人積分：5766分
文章編號：70848225
個人積分：112分
文章編號：70848693
coffeesteakxboxone wrote:
你把語言學系所和人...(恕刪)
您好,
因為您是引用我的發言, 所以我想您應該是要反饋我的文章
我所回覆的是針對原樓主的詢問, 並就我念外文系的經驗給的回覆
至於您所提的語言系所, 或是AI 語意學, 在我念的學校, 並不在外文系的教學內容中
每個外文系都有它強調的部份, 我所念的外文系本身以英美文學為重, 其他都列為"第二外語"
其他語系的語言系, 或許因為"語言"教育不像英文教育在台灣從小開始, 有比較多年的教學, 所以還得加強"語言"的部份
例如"俄文系", "韓文系", "土耳其文系", 這些都"語文系", 我想在語言方面的比重會高一些,
尚請本身是特定語文系的大大指教說明
回樓主, 我看到一篇不錯的文章, 可以給你的姪女參考 :
別以為你喜歡英文就適合讀外文系！7 個外文系常見迷思 (引用自IOH)
https://ioh.tw/ioharticles-%E7%A0%B4%E8%A7%A3%E5%A4%96%E6%96%87%E7%B3%BB%E8%BF%B7%E6%80%9D/
個人積分：1383分
文章編號：70853468
個人積分：3419分
文章編號：70853962
我想想(先聲明，我當年是第三類組的(不過多益成績電爆我們學校外文系榜首
)，所以下列的資料來自個人推論)日文系應該會需要讀：日本文學史、日本文學、語言學、語音學、句法學……等磚塊書(另外可能還要加個英文相關的外來語文學之類得東西)
藝文系(及其他歐陸文系)應該會需要讀：歐洲文學史、歐洲文學、語言學、語音學、句法學……等磚塊書
....以下其他各種語言專業科系請自行類推
PS 各校外文系的官網上應該都可以找到今年大一至大四各年級所屬入學年度的畢業門檻資料(也就是該學年度入學的學生，接下來的四年學程中的完整必修和選修課程名單及所需畢業學分數和應考取之證照)，可以先查查看做為參考(理論上明年升大一的話，應修的課程應該是會跟今年的大一新生差不多....可能會有變動，但大方向不會跑)
如果只是單純想多學個語言(以後不打算走外語專業的話)，
英文我建議多看美劇跟電影.....來本原文的哈利波特也不錯....空中英語教室也不錯(我個人建議上網聽世新廣播電台的撥出，因為他們晚上6點到9點半都是英文節目....先來兩小時英國BBC廣播新聞，然後是一個半小時的空中英語教室系列(三本雜誌的當日課程一次聽完))
日文看日劇+電影....或者每個月買本ribon來啃也OK(漫畫能夠啃原文的也是種實力)
其他外語.....好像也只能啃磚頭了，不然要是夠大膽就安排一次自由行，直接到當地住幾個月，保證突飛猛進
(DVD租回來看時把字幕關了....當然如果你要使用"電腦上看的24小時期限的教學用影片"(你懂得....)，我也是不能說甚麼啦....不然就上youtube看一些英美節目的官方頻道上的剪輯影片)
個人積分：0分
文章編號：70856169
但從小喜歡日本卡通&日劇
因此對日本產生了興趣
在此分享一些學語文的心得
一、看美國影集或看日劇學英文或日文
其實老實說，這只是在幫助你熟悉外文環境，即使沒有中文翻譯，但是沒有基礎文法或提升單字量，不會的東西還是真的不會，你只會處在一個“似懂非懂”的感覺裡
二、出國打工度假或留學
如果沒有基礎加好好念書，很多基本的東西還是不會。我聽過很多台灣人去留學打工度假，英文/日文一樣不好
三、學習外文為什麼要念“文學”
語言的基礎學完後，學習文學是為了幫助了解當地國家文化特色，語言不是死的，學語言同時學習文學可以更了解語言
如果選語言科系，最好能輔選“商業英文”或“商業日文”，無非就是希望未來在社會上能在工作中派上用場，有張證照很好用
最後分享自己學英文和日文的小小心得
英文: 台灣重視英文教育，生活中有很多英文可以接觸，文法其實只要好好學真的不難
日文: 基礎就是從50音開始（很多想學日文的人連50音都背不起來……）發音相對簡單，但是文法很難，一般動詞變化再加上敬體/常體/口語，然後漢字大家基本都看得懂（除了例外），很多英文不會有的東西，日文卻一大堆……如果沒有很大的興趣，真的放棄的很快
