看各位的種種回憶..... 才想到這些事情已是20多年前的事了....
好笑的段子真的太多了.....
看到前面大大寫的 "七言絕句" .....
我也來個 "五言絕句" 吧 ......
...................... 無言絕句 ......
個人積分：0分
文章編號：10888610
個人積分：55分
文章編號：10888620
================================================
被期待許久的《這一夜，誰來說相聲？》在一九八九年九月三十日首演
，由賴聲川構思、執導，李立群、金士傑、陳立華參與創作及演出。這
一齣戲繼承了創團作品《那一夜，我們說相聲》的風格，以似乎獨立的
相聲段子的連結，創作出一個完整的劇場表現，藉相聲詼諧、幽默諷刺
的手法，來探討近年來兩岸關係開放，中國人所面臨之嚴肅問題與情結
。推出後，又再次造成轟動，演出場次一再增加，國內外巡迴演出場次
高達七十二場，均在大劇場，演出實況原聲帶問世後，再度迅速成為四
白金唱帶，使劇場與大眾做了更緊湊的結合。
《這一夜》在台灣演出後，曾應邀赴新加坡、香港、洛杉磯、舊金山、
紐約等地演出，在每一個地方都引起廣泛的迴響與討論。新加坡劇界將
此劇譽為「將傳統相聲的幽默，和辛辣的社會評論及深沉的文化反省巧
妙融合，為世界華語劇場創造了一種嶄新的悲喜劇經驗。」報導該劇在
台灣與香港演出的遠東經濟評論（Far Eastern Economic Review），稱
表演工作坊的演出為「華語世界中最精彩的劇場」。
編劇︰賴聲川規劃、完成之集體即興創作
導演︰賴聲川
演員︰李立群（嚴歸）
金士傑（白壇）
陳立華（鄭傳）
舞台及燈光設計︰王世信
服裝及造型設計︰靳萍萍
音效設計︰鄧安寧、張小雯
舞台監督︰林澤雄
音效裝置與執行︰楊家明
舞台佈景製作︰希爾特舞台設計製作有限公司
製作人︰丁乃竺
執行製作︰曾珍妮、呂永貞
首演：9/30/89-10/16/89 台北國立藝術館
演出：10/18/89-10/23/89 台中中興堂
10/21/89-10/23/89 高雄中正文化中心
10/24/89-10/25/89 台南市立文化中心
10/27/89-10/28/89 中壢演出
10/29/89 基隆演出
11/2/89 新竹演出
11/3/89-11/6/89 台北社教館
11/22/89-11/30/89 台北國立藝術館
11/11/89-11/15/89 新加坡發展銀行禮堂
7/4/90-7/8/90香港文化中心大戲院
1/18/91-1/19/91 洛杉磯 Bovard Auditorium U.S.C.
1/25/91-1/26/91 舊金山Spangenberg Theater, Palo Alto
1/27/91 舊金山Herbst Theater, San Francisco
1/30/91-1/31/91 紐約演出Pace University, Schimmel Center for the Arts
演出場次︰72場
觀賞人次︰約 100,000人
【專輯名稱】這一夜，誰來說相聲
【演 出 者】表演工作坊〈李立群、金士傑、陳立華〉
【發 行】飛碟唱片
==================================================
01 序曲
02 離航
03 難民之旅 (1)國與家
(2)增羊報國
04 語言的藝術(1)
05 語言的藝術(2)
06 四郎探親
07 大同之家
08 盜墓記
09 謝幕
==================================================
個人積分：0分
文章編號：10888662
個人積分：55分
文章編號：10888714
===============================================
一九九三年秋季演出《那一夜，我們說相聲93年新版》，此為【表演工
作坊】創團作品，亦是最受喜愛的作品之一的二次搬演，試圖藉「相聲
」這一正在消逝的傳統表演藝術形式，來反映現代社會中許多事物的消
逝，在幽默逗笑的背後，隱藏著深沉的哲思。九三版在結構上依循1985
年原著，但在內容上加上了新話題，同時修改了賴聲川認為原版中不滿
意的地方，演員由李立群飾演原李國修的角色，馮翊綱飾演原李立群的
角色，為觀眾帶來既新鮮又熟悉的演出，轟動的程度不亞於第一次首演
，而演出後發行的錄音、錄影帶也成為觀眾收集的珍藏品。
編劇︰賴聲川規劃的集體即興創作
導演︰賴聲川
演員︰李立群（舜天嘯）
馮翊綱（王地寶）
舞台及燈光設計︰聶光炎
服裝及造型設計︰靳萍萍
音效設計︰張小雯
舞台監督︰劉培能
繪景藝術指導︰吳國清
舞台技術暨製作︰王家全、程健雄
音效技術指導：楊家明
燈光技術指導︰姚志偉
音樂取材︰麗歌唱片、友善的狗有限公司
排演助理︰尹昭德
服裝管理︰孫寶貴
服裝助理︰陳文英
佈景製作︰景翔舞臺設計公司
燈光器材︰藝能燈光有限公司
製作人︰丁乃竺
執行製作︰謝明昌
執行製作︰丁怡文
行政助理︰方其珍、沈希行
藝術總監︰賴聲川
技術總監︰劉培能
平面設計︰劉開工作室
攝影︰丁雲海
首演︰10/7/93 台北國立藝術館
演出︰10/7/93-10/20/93 台北國立藝術館
12/11/93-12/12/93 世界貿易大樓會議中心
12/12/93下午2:30 世界貿易大樓會議中心
10/22/93-10/23/93 台南市立文化中心
11/1/93-11/3/93 台中中山堂
11/8/93 新竹清華大學
11/13/93-11/14/93 中壢藝術館
11/19/93-11/21/93 台北縣立文化中心
12/1/93-12/4/93 高雄師範大學
12/4/93下午2:00 高雄師範大學
1/7/94-1/8/94 Irvine Barclay Theatre U.S.A.
1/14/94-1/15/94 San Gabriel Civic Auditorium U.S.A.
1/21/94-1/22/94 Foothill College Theater Los Altos Hills
U.S.A.
2/26/94 金門高中
3/18/94-3/20/94 新加坡勞工基金大廈禮堂
演出場次︰51場
觀賞人次︰約60,000人
【專輯名稱】那一夜，我們說相聲〈1993年新版〉
【演 出 者】表演工作坊〈李立群、馮翊綱〉
【發 行】飛碟唱片
==================================================
01 序‧華都西餐廳
02 段子一‧台北之戀 (台北1993)
03 段子二‧電視與我 (台北1963)《前》
04 段子二‧電視與我 (台北1963)《後》
05 段子三‧防空記 (重慶1943)
06 段子四‧記性與忘性 (北平1925)
07 段子五‧出殯與溜鳥 (台北1900)
08 晚安
==================================================
個人積分：369分
文章編號：10888844
個人積分：3分
文章編號：10889490
個人積分：267分
文章編號：10889544
個人積分：3分
文章編號：10889959
個人積分：18分
文章編號：10890098
個人積分：3分
文章編號：10890199
