米白目 wrote:對產品有不了解,做久了就會了解...要不然還有FAE擋著..........(恕刪) 話雖不錯不過自家產品及規格身為業務有責任也有義務要弄清楚吧還有在回答客人時有些事情先想好再回會比較妥當遇過幾位天兵業務把技術單位的答覆完全拷貝給客戶
hipponipple wrote:我超愛 Family...(恕刪) 終於找到同好了!!! 我也超喜歡family guy的,尤其是Stewie & Brian 這對寶!!!"How you comin' on that novel you're working on? ....." 超愛這段!!!看family guy真的可以學到很多英文,真的!
即席口譯吧只是錢也是不穩定但做的好的話, 每小時的收費很高但這需要高度專業(專業領域: 如醫療, 化學...)還有人脈(口碑)其他外文系限定的, 大概就...國貿, 國外向業務, 國外向客服, 外文祕書...但這類工作對板主的能力區別度就比較不大了, 也就是突顯優勢的部份不大專業的部份, 個人是認為, 等你應徵上新工作後, 自然會開始有所認識除非板主有鎖定特定產業不然, 那些專業都不是一下子培養得出來的最怕的是屆時派不上用場建議是板主先釐清自己有沒有什麼較感興趣或熟悉的事物, 如運動, 嗜好, 3C產品, 其他學群...挑一個評估, 考慮一下它跟自己所長有沒有相關聯, 有沒有可能有用以謀生的地方若有可能持續及實現的再執行吧儘量不要亂槍打鳥, 很容易浪費時間, 一場空靠外文吃飯應該不難但要山珍海味, 就比較拚了個人看法
hipponipple wrote:謝謝您的鼓勵!前幾天跟一個金融界的大人物請教,他的意思是即使在外商,語言能力也才佔用 10%,另外 90% 都是我欠缺的。聊完後覺得有點喪氣。感覺教育界是一個較封閉的圈子,在裡面滾久了,跟社會有點脫節。...(恕刪) 強烈建議版大不要跟各行業的大人物請教,因為這根本沒有用,因為他所說的90%,即使唸到博士也都不會教,這90%是社會經驗,您跟大人物聊完只會觸霉頭,讓您更沒信心,因為這些大人物指出嘴巴,從不做事的。最重要的是您的態度,各種專業知識都可以慢慢補強,頂多補個1~2年就已經嚇嚇叫了,反而是英文這工具需要花更久的時間慢慢培養~
hipponipple wrote:各位 01 的版友大...(恕刪) 我覺得語言能力好,就等於比別人贏在出發點一樣的感覺如果台灣找不到適合的可以去國外而且現在中文是國外的趨勢,相信本身就會中文且英文能力好的你會很吃香
獅王動力 wrote:強烈建議版大不要跟各...強烈建議版大不要跟各行業的大人物請教,因為這根本沒有用,因為他所說的90%,即使唸到博士也都不會教,這90%是社會經驗,您跟大人物聊完只會觸霉頭,讓您更沒信心,因為這些大人物指出嘴巴,從不做事的。最重要的是您的態度,各種專業知識都可以慢慢補強,頂多補個1~2年就已經嚇嚇叫了,反而是英文這工具需要花更久的時間慢慢培養~(恕刪) 太推了大人物全靠 夠很? 兄弟(員工) 銀彈多?樓主是想"做事"的就別聽他們吧至於樓主要"轉職"應該先想好你愛做什亂槍打鳥決不明智喔PS:畢竟您目前的教職也算是不錯的工作勒