日本女人結婚都要冠夫姓嗎？

grason00

22181分

21樓

grason00

個人積分：22181分

文章編號：42636640

以前台灣也是要"冠夫姓"
家裡如果有80歲以上的長輩,問他們就可以知道了
像我的祖母就是這樣,開頭要冠祖父的姓再加自己原本的姓名

RIDETHETIGER

0分

22樓

RIDETHETIGER

個人積分：0分

文章編號：42647508

在美國連女強人者希拉蕊都姓柯林頓
台灣因為女權意識冠夫姓幾已消失真是很難理解

dc_alwaysblue

1375分

23樓

dc_alwaysblue

個人積分：1375分

文章編號：42649299

我們公司的台灣女生去年結婚後沒改夫姓，公司裡的老美同事都覺得很不可思議

之前把我太太(那時是未婚妻)加入我的汽車保險，順便問經紀以後結婚了需不需要提供結婚證書，他一臉困惑地看著我問，"我們去調他的DMV記錄就知道她結婚了啊(意指改夫姓)"，我想一想也是，只是我們這一代從台灣來的沒有這個習慣

哎呀不得了

35分

24樓

哎呀不得了

個人積分：35分

文章編號：42649416

mark0826 wrote :

赤色漂流者 wrote:
她回答說是換夫姓，除非離婚才能換回來...(恕刪)

我比較好奇是日本老婆都要叫老公"阿哪達"，好像是通稱
這不是中文"親愛的"的意思嘛，英文就是"HONEY"

奇怪的是連離婚的前夫也是叫阿哪達，在日劇中看過
那時候就覺得男人生在日本好幸福啊.......(恕刪)

阿哪達在這邊只是”你”的意思

Irene1058

119分

25樓

Irene1058

個人積分：119分

文章編號：42649806

對於歐美人來講 ,姓氏只是符號,

是辨識某一個人的方式, 不像中國人的姓氏具有傳承的意思,

所以 ,女姓婚後改夫姓, 與男女平不平等一點關係也沒有.

TimSmith

110分

26樓

TimSmith

個人積分：110分

文章編號：42649919

Irene1058 wrote:
對於歐美人來講 ,姓氏只是符號,

是辨識某一個人的方式, 不像中國人的姓氏具有傳承的意思,

所以 ,女姓婚後改夫姓, 與男女平不平等一點關係也沒有.

應該說,歐美國家早期,

並沒有姓氏的概念.,家族的概念也很淡薄.,

歐美國家的個人主義是比亞洲文化還要明顯,應該這麼說,亞洲人是先求"大我".,

再求"小我".,所以姓氏與家族,國家...必須擺在個人的名字之前....

但是,歐洲文化是先求"小我".,再次求"大我".,也就是個人的名字在前面,

所以姓氏與家族,國家...必須擺在個人的名字之後.,

你光看姓氏與名字放的地方,就可以知道那一個重要,那一個次要了...