今天醫院來了個阿富汗人

1301分

21樓

個人積分：1301分

文章編號：54862060

pondodo wrote:
可以確定你不是"回教徒"..
正確應該稱伊斯蘭教,教統稱教徒為穆斯林.

老大~我才是可以確定你不懂英文咧
版主既然是講英文,自然就是講伊斯蘭教,教徒叫穆斯林
你以為回教跟回教徒的英文是甚麼?--> islam, muslim

pondodo

127分

22樓

pondodo

個人積分：127分

文章編號：54892170

微弱 wrote:
你以為回教跟回教徒的英文是甚麼?--> islam, muslim...(恕刪)

失敬!失敬!!

原來islam, muslim可以翻譯作回教跟回教徒的英文!!

你的英文真好!!

mdw4z

0分

23樓

mdw4z

個人積分：0分

文章編號：54892467

我朋友還遇過蒙古人
他說蒙古語真的是機哩瓜拉一堆完全聽不懂
也還好那位蒙古伯伯的兒子會中文
不然溝通不良還真的滿窘的

沉默的企鹅

114分

24樓

沉默的企鹅

個人積分：114分

文章編號：54893410

什葉派啊

阿富汗現在美軍已經撤離了，阿富汗和巴基斯坦關係不好，巴基斯坦一堆的恐怖分子去阿富汗，現在弄得中國很頭疼，因為一帶一路的政策要經過阿富汗的走廊地區。

什葉派是穆斯林的少數派，目前執政的地區是伊拉克，伊朗。

集點貼紙

51分

25樓

集點貼紙

個人積分：51分

文章編號：54893448

pondodo wrote:

可以確定你不是"回教徒"..
正確應該稱伊斯蘭教,教統稱教徒為穆斯林....(恕刪)

沒有什麼正不正確，中文本來就可以稱之為回教

http://www.chiculture.net/1603/html/1603c25.html

「伊斯蘭教」、「回教」和「穆斯林」等稱謂有何分別？　

　　在中國，伊斯蘭教與回教是對同一宗教的不同稱謂。「伊斯蘭教」是阿拉伯語al-Islm 的音譯。除中國外，其他國家都稱其為「伊斯蘭教」。回教（或「回回教」）這一稱謂在中國有其歷史淵源，並於元末已很通行。有學者認為，元朝色目人中有個族群叫「回回」，因這一族群信仰伊斯蘭教，所以伊斯蘭教在元朝被稱為「回回教」。這一稱謂直至 20 世紀 20 年代起才有所改變，那時，有相當多的知識分子開始使用「伊斯蘭教」。至 20 世紀 50 年代，中央政府發布政令統一其稱謂為「伊斯蘭教」。
在港、澳、台等地區（以及境外華文報刊），大都仍舊沿用「回教」這一稱謂。「穆斯林」則屬阿拉伯語音譯，是指信仰伊斯蘭教之人，是人們對信眾的稱謂。　