或許是出於禮貌吧!大陸剛開放的那幾年,大概都是用“師傅”相稱。接下來就開始“阿姨”長,“阿姨”短了。偏偏內子怕老,常常在店裏立即掉頭就走,留下店員一臉莫名其妙。最狠的一次,是在麗江氂牛坪,內子和兩個女兒(當時還是高中生),騎馬到半路,牽馬的小師傅(大概國中的年紀)開口了:“阿姨,妳們... ...”。三人當場三條線,劣者則是暗笑到內傷。幾年前流行“美女”,現在好像流行“大姐”。確實是--年輕是王道,禮多人會怪。
simonsu8879576 wrote:或許是出於禮貌吧!大...(恕刪) 真的! 我前陣子在強國遇到店員對著一個50+的阿姨叫大媽! 結果我整頓飯一直聽到大媽在狂電那個店長!我現在都只叫姊姊! 管他幾歲省的麻煩!
樓主發文,讓我想到一段經歷。我真真正正感到自己有年紀了,是在一次飯局。西門町的金獅樓。傳統飲茶,會推車來的那種。因為是老酒樓,所以推車的都稍稍年長一些。當時我本想點餐,推車快經過我身旁時,我自以爲禮貌的喊了聲:阿姨,謝謝妳,我要蘿蔔糕。結果推車理都沒理我,自顧自的推走了。隱約還感受到一陣不友善的目光。等到同一台推車又繞回來時,這次我學聰明了。「大姊,麻煩蘿蔔糕,謝謝!」然後我就吃到蘿蔔糕了。從此之後,我見到比我年長的,我都叫大姊。