Randolph wrote:
我試了一下中文還是無...(恕刪)
今年第78屆奧斯卡(新聞、網站、圖片)「衝擊效應」擊敗最被看好的「斷背山」拿下最佳影片大獎，國際媒體都以「黑馬贏家」來形容，認為這是今年奧斯卡最令人意外的結果。
討論種族偏見的「衝擊效應」，擊敗描述牛仔同志之愛的「斷背山」，「衝擊效應」製片史古曼（Cathy Schulman）領獎時謙虛的說，「我們因為同類獎項中的其他入圍者而不敢驕傲，你們讓今年成為美國影史上最令人屏息、最特別的一年。」
李安的「斷背山」席捲美國大小影展，今年奧斯卡中被視為最有希望拿下最佳導演，最佳影片兩項大獎，不過李安個人拿下最佳導演，而「斷背山」則與最佳影片失之交臂，美聯社以「奧斯卡史上最令人意外之一」來形容，英國廣播公司（BBC）則稱「衝擊效應」爆冷門拿下這項大獎。
在今年奧斯卡小成本、獨立製片大放異彩的一年中，「衝擊效應」提名六項拿下三項，雖然「斷背山」也同樣獲得三項大獎，不過對照斷背山獲提名八項，以及頒獎前的一致看好呼聲，也難怪「衝」片被稱為得獎大冷門。
「衝擊效應」拍攝成本約650萬美元，全球票房超過8000萬美金，在今年奧斯卡拿下最佳原著劇本，最佳剪輯和最佳影片﹔「斷背山」約1400萬美元，美加地區票房已達7900萬美元，拿下奧斯卡最佳導演，最佳改編劇本和最佳原創配樂，對於小成本製作電影(新聞、網站)來說，都是非常的成功。
--
可以判讀啊！
