大陸閩南人對台灣的看法?

dolby_lin

25分

31樓

dolby_lin

個人積分：25分

文章編號：19934353

小玩子 wrote:
一打開家門
家家戶戶裝潢得可美了
這份美,可惜站在101上是看不見的

小玩子妳在說你家嗎?有機會讓我們看看

請問還有在騎車買菜嗎?

我在六楼

6分

32樓

我在六楼

個人積分：6分

文章編號：19934787

三輪車夫 wrote:
英國人同樣發一篇這樣...(恕刪)

英国当然不发这样的文，他是直接派兵 ^++^

不过被打回老家

小玩子

25分

33樓

小玩子

個人積分：25分

文章編號：19981559

dolby_lin wrote:
小玩子妳在說你家嗎?有機會讓我們看看很樂

請問還有在騎車買菜嗎?鼓掌(恕刪)

呀呀呀~01臥虎藏龍
豈敢獻醜哩
弄房子真是超累的
久久玩一次就好...

騎車買菜,這是一定要的呀...

請幫忙指認歹徒，感恩！http://mypaper.pchome.com.tw/bien_etre

JEANGS

74分

34樓

JEANGS

個人積分：74分

文章編號：62335536

福建的閩南語跟鹿港腔差不多,不過有些詞彙還是不一樣,
舉例來說,髒死了泉州腔會說"雄細細" 涼了會說 "沁阿" 地上叫"卡刀"之類的...
不過問候別人長輩的三字經,五字經倒是沒什麼差別!

閩南語系分布很廣,汕頭話跟閩南話很接近,就是詞彙跟腔調又有一番特色...
海南話裡也能聽出閩南話的特色在,

曾經有北京的朋友說過
閩南語系裡要以台灣說的最好聽,比較軟Q,音韻分明,其次是新加坡馬來西亞,
反倒真正閩南的閩南話聽起來就差了那麼一點了...

大陸閩南一般對台灣的看法一般還是友善的...起碼在年初以前我在那邊接觸的人都還是.
很多年以來,除了某些論壇裡的憤青,跟台灣人高度群聚的區域以外,
普通老百姓接觸到台灣的資訊大都是淡淡的美好情懷....

個人所見聞,要砲兩岸的就免了啊....

微弱

1301分

35樓

微弱

個人積分：1301分

文章編號：62336687

住美國,鄰居一家是泉州來的
初見面時非常熱心,笑得眉眼彎彎
"妳台灣來的?那我們是一家嘛!台灣人都我們福建去的,一樣的嘛!"
後來發現我講台語,跟對方講泉州方言,不能溝通
可能因為我祖輩是漳州來的,不是泉州

lyf6499

303分

36樓

lyf6499

個人積分：303分

文章編號：62337275

泉州不等於全閩南，泉州話也只是閩南語裡的一支。

一般來講，台灣是漳泉兩州的混合，整體上混合得比較偏漳，泉州話自然就不是那麼容易聽懂；閩南三地泉漳廈，台灣跟廈門一樣是漳泉混合，所以溝通起來最沒有障礙；漳州要看地方，台灣腔會比較像漳州北部，漳南靠近潮州的也沒那麼容易溝通；而泉州話跟台灣話差距最大，從八聲調(台廈漳七聲)、詞彙…等，各方面都有差別。

祖籍閩南的台灣人主要來自於漳、泉兩州，講各種次方言的人聚在一塊，難免就會互相影響，捨異求同，幾百年下來最終的結果就是趨於一致，但仍然存某種程度的差別，所以不同縣市或不同鄉鎮的人，多少都還能察覺到對方的口音。

另外，閩南語內部的方言差，這種情形也存在於廣東話或客家話，台灣的客家話也是分成好幾種。閩南語有分狹義跟廣義，狹義的閩南語通行區是台灣、閩南跟東南亞，廣義包括潮州、汕頭等地，甚至是海南，但那也只是學術上的分類，廣義的閩南語之間實際能溝通的程度都有限。