bobbook wrote:
講道包子這一段
讓我想到：
｢我的意志絕不輕易動搖｣
哈~這段要實地看影片才知道他的梗啊
(布幕晃來晃去身體跟著搖來搖去)
"接的電話都得這麼接: 喂~~~(手伸出去一邊隨布幕搖晃), 找哪位~~~(身體隨布幕搖來搖去)"
我覺得那一夜的兩個版本, 可能隨時代變遷, 文藝氣息有差
也許這也是李國修版本讓人懷念的原因之一
同樣一個的地方
李國修版本用 "剎那間的永恆, 是否為我終身的標的, 意或是我期待的終點"
新版用 "林志穎的笑容, 是否可以挽救張曼玉的國語"
這兩個比照很明顯
