水云 wrote:
小弟想問
所有佛經用的文字
是那一語的文字？...(恕刪)
還是中文勒! 眼睛有問題嗎? 也沒聽過 佛經用啥 台語文
是要硬坳成 哇=我 嗎? 怎麼樣都還是中文字
個人積分：196分
文章編號：35535118
個人積分：196分
文章編號：35535152
個人積分：0分
文章編號：35535411
個人積分：10分
文章編號：35535579
個人積分：40分
文章編號：35536128
個人積分：14分
文章編號：35536170
個人積分：110分
文章編號：35536505
個人積分：4121分
文章編號：35536858
個人積分：39分
文章編號：35537193
個人積分：135分
文章編號：35537236
jackual0612 wrote:
但謀咩安抓!!還是 ...(恕刪)
我記得
目前說的普通話(國語) 是投票來的吧
所以不能說目前我們使用的中文字專屬於普通話
只能說普通話是能夠表達中文字的一種語言
以前沒有留聲機，所以沒人知道以前人是用什麼樣的語言來說出中文字
另外那個提到巨蛋怎麼用台語說
巨蛋應該是由日本文字那邊直接拿來用的
外來語或是新名詞要怎麼表達都可以，哪個好聽好講多人用久而久之就會變固定
不然電腦幹麻叫電腦，不過就是比較大的計算機
英文人家取 computer 沒有任何腦的英文在裡面
中文為什麼叫電腦
--------------------------------------------------------
離題好遠....
