峰將兄 wrote:
積非成是也只有在台灣...(恕刪)

非英語系的國家怎麼唸這個音我不清楚,但我想多數的國人,在外國人聽不懂他們在講什麼的時候,應會有自省的能力。例如windows xp,有些人喜歡唸叉p,但在與外國人交談時,應該會唸回xp吧?!
還有 MP3 要唸成 MP three , 一般人都唸成 MP 三

MP4 要唸成 MP four ,一般人都唸成 MP 四

什麼東森購物台的購物專家,也都唸成 MP 三 跟 四 的。
台北市 及 新竹市 中華電信的3.75G 可以用啦!!!!
MP3跟MP4,以及XP它都有原本的唸法,但是Skype,一般人卻不知原本的唸法,只知道"史蓋批"~~~

反而念"史蓋p",卻讓一般人聽不懂~~~不一定每個人都有機會跟外國人接觸,所以多唸原本的唸法吧~~~
我有問過這件事,在比利時也是唸做"史蓋批",不是只有台灣人這樣念歐...
之前的我也有看過,不過我發這篇最主要用意是讓大家得知官網的正確唸法.因大家之前討論的,都沒有正確的解答,所以藉由官網提供的唸法,讓大家能瞭解~~~
重要的是人家能懂
死蓋批很順口

不過我也都唸 死蓋匹說
原來錯這麼久了
吳小梅 wrote:
不一定要100%正確...(恕刪)


這樣說也是有道理,語言是用來用的、溝通的,在台灣,念死蓋屁,好像大部分的人都聽得懂。
台北市 及 新竹市 中華電信的3.75G 可以用啦!!!!
以前我們來我們公司的老外也有人念史蓋屁的
害我跟著改念史蓋屁
峰將兄 wrote:
...大家因為kk音標的習慣,很自然就唸成這樣...(恕刪)

是這樣嗎?
如果大家用的是KK音標反而不會唸錯吧!
文章分享
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 47)

今日熱門文章 網友點擊推薦!