討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

妳自稱"張小姐"，那我是不是要自稱"王老爺"!?

diomago

17分

41樓

個人積分：17分

文章編號：28615986

網路明明就是白話文跟口語傳播、次文化的綜合平臺
而我們日常生活的人際溝通也一直受到各種影響一直在折衷演變
你要拿標準應用文書信寫法套用到一切然後批評之
無異是見樹不見林狗吠火車
然後我不信你平常沒有曾經自稱王先生過
另外你所稱的日本「課本」那套
你要不要去抽樣任何一個東京高中女生手機中的簡訊究竟落實到什麼程度

144356分

42樓

個人積分：144356分

文章編號：28616002

對別人稱呼自己
可以講全名
不想講全名
可以講敝姓陳.敝姓黃.我姓劉.我姓胡...

陳小姐.黃先生是對別人的稱呼
不是自稱

discoby

662分

43樓

個人積分：662分

文章編號：28616008

陳某這個不錯可惜已經有一個知名漫畫家筆名叫陳某.... ^++^

^++^

以後姓陳的都不能自稱陳某了不然人家會回問你何時要出稿??? ^++^

^++^

話說回來樓主真的是管海邊的...

文字語言用法本來就是約定成俗的...

你覺得不適當但多數人覺得很OK 我看有問題的多半是你!!!

敝姓龜敝姓毛這種用法是在本文中沒有人會放在署名處的...

gufan

255分

44樓

個人積分：255分

文章編號：28616012

oviraptor wrote:
打從秦王朝可以被地痞...(恕刪)

敘理清晰，令人獲益良多！
100分

100分

0分

45樓

個人積分：0分

文章編號：28616016

minialfa wrote:
什....請問這篇的...(恕刪)

應該是在說書信公文的用法不對吧

crazyliu

0分

46樓

個人積分：0分

文章編號：28616160

yes_arthur wrote:
拜託拜託! 國中...(恕刪)

說不定人家的名字真的叫小姐

ballcat

65分

47樓

個人積分：65分

文章編號：28616167

lansub wrote:
雖然尊稱是用來稱呼對方用的,但是生活中常用的語詞有會有約定俗成的用法,也會隨時代而改變,
像樓主舉的例子,我覺得用小姐並不會太奇怪.

當然沒什麼奇怪 , 還不就是想擺譜....

人家自稱小姐 , 自己就想當老爺

要是人家稱姑奶奶 , 他會不會就想變更大的了阿......

43分

樓主

個人積分：43分

文章編號：28616194

我都已經說這麼清楚了你還是不懂我也沒辦法!

尊稱的稱謂本身意味著下對上的身分

你們沒看過古裝劇或歌仔戲嗎? 下人稱官家女眷 "小姐" "夫人" "太太" 稱男主人為"老爺""公子" 嗎?

把尊稱拿來自稱就是吃對方豆腐!

草包沒知識不要把它說成"現代口語"

lansub

41分

49樓

個人積分：41分

文章編號：28616227

因為是文書的署名, 並不是面對面自稱小姐, 也還好吧.
小姐也不是非常崇高的自我提高身價,
按01的精神, 可以建議她改成張小妹. 各位覺得如何?

266分

50樓

個人積分：266分

文章編號：28616304

yes_arthur wrote:
我都已經說這麼清楚了...(恕刪)

你要不要去找多啦A夢借時光機一下

1
3
4
5
6
7
11

小惡魔廣編特輯

MSI Katana 15 / Katana 17 揮舞效能之刃，開啟電競新戰場！

Samsung Galaxy Tab S11 Ultra 輕薄AI旗艦平板｜帶來S Pen 全新進化，效率與生產力雙滿點！

最新型態的電腦椅月付不用千元？！OSIM 天王工學椅實測，開箱「懂按摩」的人體工學椅

YAMAHA AUGUR 將科技智能融入日常騎乘!