[討論] "分開一陣子"的意思??

Charles Laih wrote:
我的第一次初戀，那個「死沒良心」的女孩從沒跟我說：「我們分開一陣子吧！」
她直接跟我說：「我們個性不適合。」
不適合？？
靠！是因為看過以前我家在萬華「租」的房子吧！是房子不適合吧！現在的家夠大了吧！
挖勒！是坐我的「小綿羊」不適合吧！晚上跟「泥喪」先生去石門「學開車」？？夜深人靜，還真適合！騙誰啊！
去！

呵呵～
「個性不適合」跟「分開一陣子」，不論是男跟女說，還是女跟男說，都是同樣的意思地！
想開點，換條路走，說不定會是幸福的捷徑！

小貓 wrote:
話說..在英文中,A dear John Letter的意思就是分手信

bluejeans wrote:

小貓 wrote:
話說..在英文中,A dear John Letter的意思就是分手信

A dear John Letter
是有典故的嗎？？John好可憐喔～一直被甩～～

bluejeans wrote:
喔...原來是歌詞，
很想知道那首歌是在說什麼呢～～