神秘人二號 wrote:
是阿 不過他們認同...(恕刪)
看來看去，就你這篇是政治文
其他人寫都還言之有物，與主題多少有關聯。
個人積分：1分
文章編號：2981556
個人積分：16分
文章編號：2981737
個人積分：741分
文章編號：2982021
神秘人二號 wrote:
喔 我的意思是說 本篇樓主題問閩南語是否有文字
照你的說法表示漢字就是閩南語的文字囉
那我們線再所寫的中文 其實是外來語嗎??
那我們小時候學的碑帖 寫的毛筆字 看到那些柳公權 顏真卿 其實都是外國人囉?!
...(恕刪)
這算反諷嗎？一整個傻眼，反覆看了多次，我還是搞不懂這樣的邏輯推論。
Max_Lai 大大已經論述的很明白了不是？沒錯，我們現在寫的字，亦即您現在看得的文字就是閩南語使用的文字，大陸上大部分的方言（是漢語系的方言，非指東巴文類的文字）、包含閩南語都是用使同一種文字在書寫，雖然讀音不同，但大家都能了解同樣的意思。
粵語發展出許多依循口語而使用的字，如靚，台灣也是港劇風行後才會常用到靚這個字，但即便是靚也不是新造的字。以下是國語字典對靚的解釋：
「漂亮﹑美麗。後漢書˙卷八十九˙南匈奴傳：昭君豐容靚飾，光明漢宮，顧景裴 回，竦動左右。唐˙陸龜蒙˙鄴宮詞二首之二：曉日靚妝千騎女，白櫻桃下紫綸巾。」
同靚這個字一樣，我認為閩南語、客家語都應該會有一些因循口語而使用的特殊漢字，但經過五十年的日據時期及現今國語（北京話）的推行，是否造成這些特別的字被大家遺忘我就不清楚了。
個人積分：519分
文章編號：2982033
個人積分：0分
文章編號：2982202
個人積分：87分
文章編號：2982270
個人積分：8870分
文章編號：2982570
個人積分：1222分
文章編號：2983206
神秘人二號 wrote:
先多謝max_lai大大的說明
不過我的問題不是再那 我是要問 秦始皇統一了文字 (這大家應該沒有異議吧??)
那現在所謂的中國字 不就是從那時候一直演變而來的嗎??
怎麼會還分漢字跟中文
照swinhoewang大大的說法 就我學到的商朝應該是用甲骨文吧
那照你的意思說 現在我們用的中文跟你所謂的漢字不同囉
所謂的"中文",應該是在民國以後才有這個"新的"稱呼吧?
在清朝時應該就只講漢字、漢文，沒啥中文。滿人也有滿文,但滿人統治"中原"是採用漢字。
清朝好像沒什麼中國....一直到孫中山才有...
秦始皇統一的文字應該是小篆 ,那時還沒造紙術,字大多是用"刻"的,現在印章還是常常會用篆書,
以現在"中文"的定義,小篆也算是中文,但我們就看不太懂也不太會寫囉!
滿文、藏文、蒙文、漢字、近50年對岸的簡體...一堆什麼文應該都算是中文
所以,應該是中文包含漢字，但漢字不等於中文。
(只不過在2千多年漢字的歷史上,"中文"也只能算是"新名詞",還有待定義)
而漢字,當然就是漢朝左右發展出來的文字,那時已經有紙有筆了!
從秦篆到漢隸後字體就定型了!即使是日本人引用的漢字,字型上我們都看得懂。
基本上,台灣/香港人從現在到約2000年前漢朝的文字,都能看得懂也會寫。頂多不識文言文之義。
秦朝和漢朝也差沒20幾年,但漢朝以前的字...看不懂啦!
秦篆只能勉強猜一猜...連現在印章常刻的篆,也同樣要猜...
朝代列表 字體年代，可參考書法體 http://www.jwt.url.tw/art01.htm
夏朝 前2070年 - 前1600年 ...看不懂
商朝 前1600年 - 前1046年
周朝 前1046年 - 前256年... 籀文,大篆 ....看不懂
西周 前1046年 - 前771年
東周 前770年 - 前256年
春秋 前770年 - 前476年(三家分晉始為戰國)
戰國 前475年 - 前221年
秦朝 前221年 - 前207年十月 ...秦篆,以上紅色朝代的字有看沒有懂!有毛筆,但寫在布/皮可貴死人
西楚 前206年二月 - 前203年十二月 .....模糊地帶,搞不懂...傳說秦朝蒙恬發明毛筆，字型開始演化
漢朝 前202年 - 220年 ...漢隸,漢朝約400年寫/刻的字就看得懂了! 應該也開始秦篆->漢隸的過程
西漢 前202年二月 - 8年十二月 漢隸
新朝 9年 - 23年
東漢 25年 - 220年 ...蔡倫造紙術
三國 220年 - 280年
曹魏 220年 - 265年
蜀漢 221年 - 263年
孫吳 222年 - 280年
晉朝 265年 - 420年
西晉 265年 - 316年
東晉 317年 - 420年 造紙術普及了，楷書就出來了！看懂沒問題了吧!?
十六國 304年 - 439年
...後略...
因為漢字從漢朝開始就叫了2千年，都是叫漢字，
2千年前的漢字，和現在看到的也沒啥不同，只差在白話文或文言文的差別。
秦朝統一文字之後，各地方的語言也都不同，但漢字都相同，
而台語/河洛話/閩南語，在沒有"白話文"之前，配上漢字唸應該都沒啥大問題。
但開始有白話文之後....台語字可就麻煩了～～～
要把台語變成國語也不難，只要重新使用文言文就行了！
個人積分：20分
文章編號：2983511
個人積分：1分
文章編號：2983728
