轉貼:http://www.atlaspost.com/landmark-201251.htm

(原文)

《孟子‧離婁篇‧齊人章》
  齊人有一妻一妾而處室者,其良人出,則必饜酒肉而後返。其妻問所與飲食者,則盡富貴也。其妻告其妾曰︰「良人出,則必饜酒肉而後返。問其所與飲食者,盡富貴也,而未嘗有顯者來。吾將瞷良人之所之也。」
  蚤起,施從良人之所之。遍國中,無與立談者,卒之東郭墦間之祭者,乞其餘;不足,又顧而之他,此其為饜足之道也。
  其妻歸,告其妾曰︰「良人者,所仰望而終身也。今若此!」與其妾訕其良人而相泣於中庭。而良人未之知也,施施從外來,驕其妻妾。
  由君子觀之,則人之所以求富貴利達者,其妻妾不羞也而不相泣者,幾希矣!



【譯文】  

 齊國有一個人,家裡有一妻一妾。那丈夫每次出門,必定是吃得飽飽地,喝得醉醺醺地回家。他妻子問他一道吃喝的是些什 麼人,據他說來全都是些有錢有勢的人。他妻子告訴他的妾說: 「丈夫出門,總是酒醉肉飽地回來;問他和些什麼人一道吃喝,據 他說來全都是些有錢有勢的人,但我們卻從來沒見到什麼有錢有 勢的人物到家裡面來過,我打算悄悄地看看他到底去些什麼地 方。」
  第二天早上起來,她便尾隨在丈夫的後面,走遍全城,沒有看到一個人站下來和他丈夫說過話。最後他走到了東郊的墓地,向祭掃墳墓的人要些剩餘的祭品吃;不夠,又東張西望地到別處去乞討--這就是他酒醉肉飽的辦法。
  他的妻子回到家裡,告訴他的妾說:「丈夫,是我們仰望而終 身依靠的人,現在他竟然是這樣的!--」二人在庭院中咒罵著, 哭泣著,而丈夫還不知道,得意洋洋地從外面回來,在他的兩個 女人面前擺威風。
  在君子看來,人們用來求取陞官發財的方法,能夠不使他們 的妻妾引以為恥而共同哭泣的,是很少的!

========================

用山寨並不是過錯,錯的是有部分人的觀念跟寓文內的齊人一樣
暗夜曙光 wrote:
我很佩服您道德與勇氣...(恕刪)


沒錯,如您所說,人常常不注意或不以為意地犯下小奸小惡。
所謂台灣人的純樸,難能可貴的是,會一再提醒自己,這些小奸小惡是不能張揚的、且視之為恥的。
即便他人不知,但騙不過自己,自然產生罪惡感,在未來只要能力許可,便會避免重蹈覆轍。

在這樣的發展中,人就能在提昇生活品質同時,也能提昇自我道德,
使人格能更臻於完美並產生社會複製,整個社會也會因此改變。
這些道理我想大家都理解,在此便不冗述。

反觀您之言論,其目的為何?心態為何?所指為何?思想為何?人格為何?家庭教育為何?
我想大家也都理解,在此也不便多加敘述。
gene57 wrote:
昨天晚上10點多在捷...(恕刪)

這就是傳說中的自我感覺良好
不過揭露別人的還真是不給人面子
平心 wrote:
沒錯,如您所說,人常常不注意或不以為意地犯下小奸小惡。
所謂台灣人的純樸,難能可貴的是,會一再提醒自己,這些小奸小惡是不能張揚的、且視之為恥的。
即便他人不知,但騙不過自己,自然產生罪惡感,在未來只要能力許可,便會避免重蹈覆轍。

在這樣的發展中,人就能在提昇生活品質同時,也能提昇自我道德,
使人格能更臻於完美並產生社會複製,整個社會也會因此改變。
這些道理我想大家都理解,在此便不冗述。

反觀您之言論,其目的為何?心態為何?所指為何?思想為何?人格為何?家庭教育為何?
我想大家也都理解,在此也不便多加敘述。
恕刪)



我的心態就是笑些自命清高,愛開分身,不知所云,指桑罵槐的假道學者如您這類人

阿不就很清高?

在裝清高的同時,先照照鏡子,可能會被自己虛偽的文字&奸邪的內心給嚇到。

你以為你在角色扮演得道高僧???還是網路世界讓你忘記自己長怎樣??


反觀您之言論,其目的為何?心態為何?所指為何?思想為何?人格為何?家庭教育為何?

這句奉還給你^^,偽得道高僧




nickok wrote:
可以換電池!的確比較...(恕刪)

山寒不山寒,對他們也沒有差!

字也出現山寨
真是寒心

gene57 wrote:
哦..山寨版

流行嘛 ~
Jefry100211 wrote:
還是老話一句
有圖才有真相(姐姐的圖喔不是山寨哀鳳)

話說山寨哀鳳還叫哀鳳的話應該就侵權了
...改個名叫山雞, 如何?


雪碧豬 wrote:
沒錯, 台灣已經是已開發國家囉~
只是我們無法感覺出來.

開發, 完成
樓主還真閒
人家用山寨是人家的自由
你既然知道那是山寨機
又何必去特地問人家是不是最新的iphone
有點在找人家的碴
暗夜曙光 wrote:
我的心態就是笑些自命清高,愛開分身,不知所云,指桑罵槐的假道學者如您這類人

阿不就很清高?

在裝清高的同時,先照照鏡子,可能會被自己虛偽的文字&奸邪的內心給嚇到。

你以為你在角色扮演得道高僧???還是網路世界讓你忘記自己長怎樣??


反觀您之言論,其目的為何?心態為何?所指為何?思想為何?人格為何?家庭教育為何?

這句奉還給你^^,偽得道高僧


先幫您備份起來

您要聽我的言論, 目的, 心態, 所指, 思想, 人格, 家庭教育我就明明白白講給您聽
首先說明,我只有這個帳號,也不搞什麼分身, 這個社會還有很多人跟你不一樣好嗎......
既然您說我指桑罵槐,那我就明說好了,我就是在指您這種人
好不容易有些大大開始呼籲大家重視社會整體價值觀的正義
就是會有你這種人來潑冷水, 怎麼?好像大家道德提升了會讓你不自在?

是說,台灣社會什麼時候把追求更美好的台灣, 更美好的生活這樣的理念視為自命清高?
那您就罵到不少人如龍應台女士,聖嚴法師等等 他們都是發大願且實際捍衛台灣整體社會風氣的人
而我也只是個小老百姓,當然比不上他們,只是期望自己精益求精, 時時內省
至少我的家庭教育裡告訴我:有理走遍天下,無理寸步難行
在外做什麼事說什麼話都要先想到父母親, 千萬不要讓父母親擔心難過
而至少到目前為止我對我的發言問心無愧, 倒是請教您, 您的母親看過您這樣的發言嗎?
母親節要到了....她看到您這樣會開心嗎?她希望您成為這樣的人嗎?
還是您以為您這種犬儒心態會讓台灣社會變得更美好?

gene57 wrote:
我突然發現她背的是DRADA包包....


2010最新改版
文章分享
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 7)

今日熱門文章 網友點擊推薦!