討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

剛剛同事考我英文. 我上來問答案!

anneybaba

76分

樓主

anneybaba

個人積分：76分

文章編號：23312952

同事今天又丟問題了

A: 今天怎模有空來啊?
B: 我剛好在附近阿~
A: 我們好幾年沒見了，是該聊聊近況。

請填空
1.我剛好在附近阿~ I was in the ______.
2. 聊聊近況。 c____ u___

英文如何說呢?

pcgamer

3250分

52樓

pcgamer

個人積分：3250分

文章編號：23313152

1. 第一個是不是neighborhood？
2. 是不是catch up?

noelle

371分

53樓

noelle

個人積分：371分

文章編號：23313158

anneybaba wrote:
1.我剛好在附近阿~ I was in the ______.
2. 聊聊近況。 c____ u___

...(恕刪)

1.
I was in the corner
2.
catch u later

"你不喜歡我,我也不喜歡你啊！醜八怪!"這句話不知道是誰說的好貼切

anneybaba

76分

樓主

anneybaba

個人積分：76分

文章編號：23315718

另外一個問題

A: 你要不要來一杯可那咖啡?
B: 不用，我不懂得品嚐好咖啡. 我喝伯朗就很爽了.

請問 "品嚐好咖啡" ---> 要怎模說?

noelle

371分

55樓

noelle

個人積分：371分

文章編號：23315954

anneybaba wrote:
另外一個問題A: 你...(恕刪)

不用，我不懂得品嚐好咖啡. 我喝伯朗就很爽了.

no, I Know nothing about a good taste of coffee,
I am ok with My favorite coffee

"你不喜歡我,我也不喜歡你啊！醜八怪!"這句話不知道是誰說的好貼切

pcgamer

3250分

56樓

pcgamer

個人積分：3250分

文章編號：23317568

anneybaba wrote:
另外一個問題A: 你...(恕刪)

用"savor"嘛？

The Wingman

47分

57樓

The Wingman

個人積分：47分

文章編號：23317855

anneybaba wrote:
B: 不用，我不懂得品嚐好咖啡. 我喝伯朗就很爽了.

請問 "品嚐好咖啡" ---> 要怎模說?

1) I wouldn't know good coffee if it bit me in the ass.

2) I can't tell what's good coffee if my life depended on it.

I get enough kicks out of Mr. Brown.

Group intelligence is multiplicative when idiots are involved

DChild

21分

58樓

DChild

個人積分：21分

文章編號：23319447

信瑋之野望 wrote:
這樣學英文是浪費時間...(恕刪)

這樣學英文是浪費01的時間+1 ^++^

anneybaba

76分

樓主

anneybaba

個人積分：76分

文章編號：23323431

DChild wrote:
這樣學英文是浪費01...(恕刪)

那要如何學?
是要每天固定挪個2小時K書? 還是每1/3/5 去補習班報到? 總不可能一生都在補習，學英文也不是1-2年的事.

我自己是認為.
隨時隨地對英文採open 的態度，讓英文融入生活，生活中，看到聽到，順便記起來. 這樣就行了~ 學英文是沒有止境的，對我來說，我80歲要老死之前，可能我還在學英文，但是我不是刻意學，而是今天發現了一個新的東西，就記下來.

不需要目的性太重.

yuffany

834分

60樓

yuffany

個人積分：834分

文章編號：23324656

英文白爛又來亂問亂答了

A: 今天怎模有空來啊?
B: 我剛好在附近阿~
A: 我們好幾年沒見了，是該聊聊近況。
What brings you here?
I'm just around.
It's been years since we last met. Let's catch up each other. (此句瞎掰)

A: 你要不要來一杯可那咖啡?
B: 不用，我不懂得品嚐好咖啡. 我喝伯朗就很爽了.
Wanna a cup of Kona?
No, thanks. I don't know coffee. Just a cup of Mr. Brown will do. (又瞎掰了)

出題大大，賣關子賣夠久了，答案答案～～(敲桌邊)