差了一個耶穌....

東方人似乎天生有逃避追求客觀真理的傾向
導致一些重大基礎一直沒能打好(講難聽點就是沒骨頭)
這在這個虛胖喜歡吹泡泡的年代
也許從表面上還察覺不大出來
等到真正的試煉來臨時(蕭條or戰爭)
就立刻被打回原形了

也無怪乎
沒錢時想逃
有錢時更想逃
Enter Passcode wrote:
哈哈,how abo...(恕刪)


"Do"只有在一般正常的句型下才叫"Do",其他的話會變成"幹",亂用到時候被外國人打...

英文有很多雙關語,我猜廣大的華人們是因為用不慣英文,才會都說外國人欺負我們,但其實不是,是自己聽不懂也不會用,自動把它歸類為次文化,然後繼續講課本裡教的東西。

TimSmith wrote:
嗯...不要想太多,...(恕刪)


你的第一點跟我想的一樣耶.我也曾經一度想過是不是語言的問題說
Enter Passcode wrote:
哈哈,how about "just do it"?


just do it = do it...

just 本身並沒有太大的意義,只是加強 do 的用語.,

所以, 要說 do it...就成了祈使句,有命令的口氣,




但是,你有用助動詞,can.,cannot, must,should...would,

這些助動詞本身是有意義的,把助動詞去除了,就失去了你原話的意義..

算是祈使句嗎??

沒這樣子用過......



Micro|KORG wrote:
你的第一點跟我想的一樣耶.我也曾經一度想過是不是語言的問題說


我還有學說,可以證明 主/客 觀確實是可以影響人的智能判斷.,



the paradox of choice,這本書的後幾個章節有提到, 主/客 觀如何影響人的判斷,

中文雖然有加入了"被".,這個字來說明第三人稱的被動形態,但是一般亞洲人腦袋裡,

並沒有 主/客 觀的概念,亞洲人的語言一旦少了客觀,就容易剛愎自用,也就容易偏執...

個人偏執的思維造就了無意義的紛爭不斷,這可以看得出來,語言對人的思維影響有多巨力丫...



kindle 好像有這本書,可以去看看....

TimSmith wrote:
just do it...(恕刪)



Enter Passcode wrote:
...(恕刪)


你沒看到現在Nike不用這字眼打廣告嗎,這句話在外國人眼裡是髒話...

我猜你的年紀應該是五十幾,不然一般跟年輕人講Do it是髒話都聽得懂...


我也來舉一個例子好了,Hook Me Up,一般來說是「來約會吧」,但另一個意思卻是「來做愛吧」...

Loompster wrote:
你沒看到現在Nike...(恕刪)


呵呵~~youbonics/U-bonics

"Nike Classic Branding, with slogan "Just Do It."". SeekLogo. Retrieved July 13, 2012.

用了15年,該退休了

您好可愛,我猜您大約20几歲吧

Enter Passcode wrote:
呵呵~~youbon...(恕刪)


我們現在講的也只是商標英文,有時候可以當口號,也可以變成流行語,因為這些話不能當成一般英文在說,外國人會聽不懂....

上面的"Hook me up"是來自於The veronicas的歌名...

再舉一個例子,"If A Song Could Get Me You",你要怎麼翻?
sin-lover wrote:
差了一個耶穌....

東方人似乎天生有逃避追求客觀真理的傾向
導致一些重大基礎一直沒能打好(講難聽點就是沒骨頭)


古時,基督教叫"景教".,很早之前就傳入中國了,信徒還不在少數,

只是亞洲以佛道兩教佔比較大的比例,景教人口在中國只佔比較少的比例,



亞洲在宗教上,倒是比西方國家開明,顯少有宗教迫害的,歷年來...

東方的政治都是鼓勵的方式,強制信仰並不多見,西方政權老是愛用君權神授的理由,

強迫百姓要歸信國教,這一點上,東方文化真的是十分的開明多了....
關鍵在於文藝復興...

西方的文字復興很順利地走下去,最後累積出工業革命需要的能量。

東方,也就是中華文明,於宋朝時算是真正的文藝復形時期。
宋朝遠比多數人認知的更強大,詳細的我就不說了,列舉幾條:

1. 皇權受限,已有三權分立的雛型。
2. 都市化面積占30%,此一數據於宋朝被蒙古人消滅後直到1980年才勘勘追上,而那還是拜現代科技所賜。
3. 宋朝歲入(稅收)總額之高,終明清兩朝都無法追上,而宋朝的稅率是三個朝代間最低的。
4. 工業與商業發達程度為中國所有皇權制度時期之最。
5. 宋朝對外戰爭勝率遠高於唐朝,但因早早就失去了產馬區,只能戰勝而不能殲滅對手。
6. 蒙古鐵騎橫掃半個歐亞,被滅亡的國家最長的只撐了半年,唯獨打宋朝足足花了50年。

可惜,文明高度發達的宋朝最後滅亡於野蠻的蒙古人之手。於是蒙古人瞧不起讀書人,
這陋習在明清延續直到民國時代還沒完全改善。

毛賊東把讀書人稱為臭老九,就是仿照元朝的制度,人分十等:
#8 妓女
#9 讀書人
#10 乞丐

宋朝之後,就注定了東方要落後西方。
宋朝在中華文明上的重要程度,可用這樣的句子總結:

崖山之後無中國,明亡之後無華夏。
滿清之後無漢人,解放之後無自由。
文革之後無信仰,改革之後無道德。
塔綠斑網軍頭子已成淡水河浮屍,各位綠網軍繼續助紂為虐不怕成下一位?
文章分享
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 7)

今日熱門文章 網友點擊推薦!