Irene1058 wrote:
只是發音的調調 ,調性非常的軟....(恕刪)
大陸江南地區，方言本來就很軟。
說國語，語調柔軟很自然。
同理北方方言硬，說國語也就會就硬。故意說的軟軟的，難道不是虛偽嗎？
但台灣成年人說話，很多裝可愛、賣萌。
鬍子一大把自稱男生，臉上都是皺紋還自稱女生，讓人無法接受。
個人積分：40分
文章編號：48187721
個人積分：935分
文章編號：48187764
個人積分：94分
文章編號：48188052
1.1949以前在大陸長大的外省人：
這類人講的國語，都帶有濃濃的家鄉腔，大江南北各省都有。
2.1949以前在台灣長大的本省人：
就是大家熟悉的台客腔。與閩南人講普通話很類似。
捲舌程度：零。基本上不會捲舌
案例：缺少一些音，比方「西」與「需」不分，吃飯念成粗換、舒服念成蘇胡等
3.1949年後長大的外省人：
這類人講的國語比較類似江浙一代的普通話發音，注意，我說的是普通話發音，不是當地方言。
捲舌程度：一般般偏差，少數北方藉的外省子弟還保有捲舌能力。
案例：吃飯念成疵飯，但是念成但四
4.1949年以後長大的本省人：
這就要看生長環境，都會區的國語發音會好一點，農村長大的跟長一輩差不多。
5.1970以後長大的台灣人：
因為政府大力推動國語，這時期長大的小孩，講土台客腔的比例明顯少很多，除部分在農村長大的孩子。
這些人的發音，就是大陸朋友認知的台灣腔，已經蛻變出自己的風格，捲舌音基本有，但捲的程度一般，兒化音消失，有些音也不分了。
拼音方式也與大陸有區別，比方「總」這個字，台灣人會拼成「茲嗚翁」，但是大陸人是拼「茲翁」，像我剛開始學習大陸的漢語拼音時，老是搞不清楚 eng 跟 ong 的區別，很容易會拼錯，每次打拼音打到一半，都要問問大陸朋友要怎麼拼。
個人積分：0分
文章編號：48188993
個人積分：119分
文章編號：48189274
個人積分：575分
文章編號：48191026
個人積分：6分
文章編號：48191233
個人積分：330分
文章編號：48191309
個人積分：2517分
文章編號：48191474
個人積分：26分
文章編號：48191913
