本人53歲,學聲樂30幾年,我會講義大利語,老婆也是義大利人,連兩個女兒都是義大利籍,
幾乎我們一家人都是在說義大利語,剛好,洪小姐唱的歌曲是義大利語發音的
歌曲,各位可能都不知道,這位洪小姐的義大利語發音不夠標準,感覺像是拼湊式的發音,發音不流暢,
還有,可能因為緊張的關係,音準都不太抓得到,聲音還在飄來飄去,沒有深厚的發聲基礎,就要唱
這種聲樂化流行曲,內行的一聽,就知道表現的不夠水準,更何況洪小姐,從一開始就在拼命的模仿
Con Te Patirò (Time To Say Goodbye) Sarah Brightmann 此歌曲原唱人的唱法與詮釋歌曲,
完全沒有個人風格,這樣被刷掉,也是頗有道理的,我不認為不應該被做掉,做掉有理。
這不是選美,是歌唱比賽。
要我個人評分的話,我只能給洪小姐30分,(滿分100分的話),前面有人說什麼齊秦給滿分是嗎?
拜託,齊秦完全不懂聲樂,不懂義大利語言,憑什麼給滿分啦,亂評一通,這樣表現給滿分,太不專業了,
洪小姐,從頭到尾,走音走得太離譜了,。。。。。這位洪小姐是誰,我並不認識,我是就事論事!
哈弟 wrote:
沒想到你會說義大利語,我還以為你跟老婆是用英文溝通?不知道你的義大利語是如何學的??
我53歲了,這很多人都曉得,
我23年前,在義大利住過三年多,老婆義大利人,女兒兩個也是義大利籍,我本身學聲樂,學聲樂的人都要唱義
大利藝術歌曲、義大利歌劇選曲(詠歎調)或整齣的歌劇,義大利語開始在台灣學的,後來跟義大利籍老婆結婚,
也去義大利學習聲樂三年多,已故男高音歌唱家 LUCIANO PAVAROTTI 是我師兄,我們是同一個老師教的,
但因為差了20歲,所以PAVAROTTI,我也並不認識,我是特意去義大利尋找PAVAROTTI的老師學習聲樂的,
老師居住在 MODENA 的小城鎮,他名字叫做 ARRIGO POLA,已經過世了,他是全世界相當聞名的老師,因為
教了一個世界級男高音 PAVAROTTI,還有女高音 FRENI。
至於,義大利語學習,如果你在義大利住過,當然就是會講他們的語言了,更何況,我是從30年前就接觸義
大利語言了。
我個人擁有的義大利語言學習書籍,在台灣跟義大利還留著的,應該堆起來,
至少有三公尺高吧?包括厚厚的義大利語字典,語言學習書籍,呵呵。
不多說了,在M01這種3C論壇,我是沒有什麼興趣講關於音樂相關的事,因為有興趣的人不多。
三年多來,我也沒發現在01有什麼這方面的相關討論。