現在大陸人對於繁體字...........

不知楼上几位骂共党独裁的言论由何而来,现在大陆推行的简体字绝大部分都是49年以前就出现的。而且有很多是国民政府官方认可的。
 1935年8月21日,中华民国教育部发布第11400号部令,正式公布《第一批简体字表》,《手头字第一期字汇》所收的300字大部分被1935年中华民国政府教育部颁布《第一批简体字表》所采用。亦即钱玄同所编《简体字谱》中2400字中的324个,这是政府第一次大规模推行简化汉字。但当时戴季陶等文化元老强烈反对。

Antoninus Pius wrote:
現在台灣人對於簡體字到底能識得多少?


年輕人有在上網的應該都看的懂
gg wp ez game ez life
娘!妳下面真的好干!

(媽~~妳下麵真的好乾)

你說這算簡化嗎!?!?!??!??!??!? 成何體統!!
煥仔LINE貼圖上架囉https://line.me/S/sticker/17182258
shane2020 wrote:
想請問....這簡體...(恕刪)

簡體字應該是毛澤東創出,為了快速普及 及提高

大陸人民的教育程度,所想出來的字體

簡化成好像幾千個字而已,減少文盲國力才提升的快
字體簡化不是不可以,但再怎麼簡化,還是要注重字體基本的美感,中國的簡化字有很多都嚴重破壞字體的結構,毫無美感可言,像"廣"這個字,中國的"广"和日本的"広",同樣是簡化字,日本的簡化字還比較能讓人接受。
中國的簡體字有書寫快,以及在字體很小的場合仍能辨識的優勢,不像繁體字有的字整個糊在一起,但當字體大到某種程度,像招牌上的字,簡體字的醜陋感就曝露無遺。
繁體字是應該適度的簡化,但如果簡化的字太醜,還是寧願不要簡化的好。
pehsnuter wrote:
文字的變革沒有甚麼所謂"自然演化"這回事
而是跟當代政權的推動有關聯
例如秦朝統一中國後為了書同文,命令李斯發展的小篆是由大篆簡化而來
又像漢代的隸書,由來跟政權的輪替以及小篆筆劃太多難寫有關,
從這些發展脈絡可以知道文字的改變需要政權的推動,且筆畫有越改越簡單的趨勢,
文字筆畫兩千年不變未必是好事,覺得書寫麻煩就改簡單也很正常,
小時候抄課文就還滿怨嘆怎麼台灣不是用簡體中文,手寫得累死人
現在會去大陸,雖然簡體中文看不習慣,但是這顯然是一個進步正確的道路,
回到台灣,到處都是繁體中文,彷彿有種回到過去的感覺XD



那所以你說的才算?,這種東西本來就很主觀,不然你跟我說的都屁話,

只要簡化給你方便就是進步,要知道有很多東西過分簡化只會弄得不倫不類
你的認知也很奇怪,

照這說法,就像某位網友說的盲字版最進步
靈魂限定 wrote:
簡體字看起來非常痛苦而且不入流,香港那邊就看到有人說好好的一個葉問大陸偏要弄成口十問,非常低級...(恕刪)


簡寫的"叶"不是中共發明的,而是早在後漢的文獻上就出現了(那還是隸書為主流的年代),康熙字典裡面就有這個字.



中共只是把兩千多個簡體字定為標準用法,其中一部分和"叶"或"体"一樣,是古代就有的寫法,而不是中共新簡化的字,漢字總數有八萬個以上,其他的漢字中共根本沒動.
虎斑貓 wrote:
簡寫的"叶"不是中共...(恕刪)


這點我真不知道我承認,但是我認為叶這個字還是寫成葉比較好看也比較得體
有時候看PPS,大陸人翻譯的繁體字幕,就不少字用錯。
例如,頭髮常常看到寫成頭發,上次看北斗神拳也弄成北鬥神拳
holysongyy wrote:
有時候看PPS,大陸人翻譯的繁體字幕,就不少字用錯。
例如,頭髮常常看到寫成頭發,上次看北斗神拳也弄成北鬥神拳無言...(恕刪)


因為那是把簡體字幕直接用軟體把簡體文件轉繁體弄出來的,碰上多個繁體字對應單一個簡體字時就會出現這種現象.
文章分享
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 13)

今日熱門文章 網友點擊推薦!