Arabic 念 a RA bic
fuzzy 念 fah ly
series 念 serious
有時候真的很想抓狂，可是要我去糾正全公司的人嗎
之前看到一篇台灣英文排行越來越爛的報導
很有實感
個人積分：0分
文章編號：3898355
個人積分：0分
文章編號：3898414
個人積分：5分
文章編號：3898798
環境的關係, 尤以老一輩的人最明顯, 你要他們發音多標準是不太可能的.
就拿我爸來說, 他還是留美博士! 又怎麼樣? 我一點也不覺得他的發音有我好.
而且愈老愈明顯, 他的發音愈來愈台味.
我認為是受到環境影響, 無法常練習,
再來講得標準, 蠻多人聽不懂. 所以他愈來愈退步.
語言的關係, 有些音對我們來說本來就比較難念.
比如日本人,
明明聽到老外念door, 但講出來卻是do a-
難道他們聽力有這樣差嗎?
這跟母語有關, 受到母語的影響所以說不好.
同時, 從小講母語嘴型/發音都會受影響, 說起英文來會有障礙.
不常練習+母語影響-->導致很多台灣人發音不正確
用寬容的心來看自己人.
大家不是閒閒沒事整天練英文, 練了還不一定用得到.
拿我來說, 為了溝通方便, 公司的工程師們用台式英文, 我就比照辦理.
遇日本人, 我就改用日式英文.
遇老外, 我就正常發音. (英國腔我就沒輒)
有機會聽到英文教學廣播, 電影, 電視節目, 我也會跟著練習發音.
我也會嘲笑男友的客家式英文, 偶而跟著他念捉弄他, 但要不要改隨他.
管好自己就好!
個人積分：0分
文章編號：3899048
個人積分：449分
文章編號：3900501
不能因為他是無聲就省略掉...
英文的無聲音有很多 h s t k 等等...
有些無聲音他必須很輕輕的發出來...才可以理解..
book
books
如果照樓主的說法...這兩個念起來會一樣...因為s也是無聲音....
其實英語美語沒有標準用法...只能說有官方發音...但是各地區講的不一樣...
國語也是一樣...在中國只有一種標準叫做北京話...但是在各地通稱的國語都不一樣...
連在小小的台灣..南北也是有差異的..
語言重於溝通.除非你要參加考試...否則他就是一種溝通的工具而已....
跟外國人講話....外國人講的英語並不一定標準..而中國人的發音也不一定準...
我就在廣交會遇到過講英語比我糟的外國人...
個人積分：7738分
文章編號：3900869
個人積分：3分
文章編號：3900967
個人積分：0分
文章編號：3901033
個人積分：0分
文章編號：3901241
個人積分：7738分
文章編號：3901382
