大陸人很多能看懂繁體字的啦

simonsu8879576

3003分

61樓

simonsu8879576

個人積分：3003分

文章編號：68275628

josephteng wrote:
這個改回皸裂就好了...(恕刪)

嘻嘻嘻，老貨仔來亂一下。
就算“龜”裂改成“皸”裂，還有“龜”“茲”要改呢。還有一大堆原始外文的中文翻譯都要重新訂定，工程浩大啊！

喬色夫0324

413分

62樓

喬色夫0324

個人積分：413分

文章編號：68275735

simonsu8879576 wrote:
嘻嘻嘻，老貨仔來亂一下。
就算“龜”裂改成“皸”裂，還有“龜”“茲”要改呢。還有一大堆原始外文的中文翻譯都要重新訂定，工程浩大啊！

阿...我書讀的不多阿...
能想到的就這點皮毛...
不過...工程浩大是真的...
光是要找出有能力的人都是個問題了... 挖鼻孔

liaojannan

534分

63樓

liaojannan

個人積分：534分

文章編號：68275808

地表小仙女 wrote:
很支持和認同一個版...(恕刪)

這次去桂林，當地導遊有特別講到這點。

他說，推行簡體字是因為當時文盲太多，要先打破，但簡體字之後，還是會學繁體字。

KarylCoro

143分

64樓

KarylCoro

個人積分：143分

文章編號：68275866

的確很多人看得懂
這也沒什麼奇怪的他們寫毛筆字都寫繁體啊

程伯老師

7349分

65樓

程伯老師

個人積分：7349分

文章編號：68275919

liaojannan wrote:
這次去桂林，當地導...(恕刪)

大部分的大陸人如果沒有生活上的需要
先學會簡體估計就懶得再去學繁體了（尤其是寫的這個部分）

另外推行簡體字當初國民黨還在大陸的時候好像就有計畫要推行了
只是後來有人反對加上大陸推了簡體字
繁簡體升級變成政治問題

在大陸從事文學或是考古研究的繁體這個是一定要會的

說到底繁體簡體應該會這樣一直並存下去吧
我是覺得就把繁簡體看做是一種縮寫（就好比英文也有縮寫）
畢竟我們也改變不了什麼最好就是繁簡都會

simonsu8879576

3003分

66樓

simonsu8879576

個人積分：3003分

文章編號：68275921

就算明知會被兩邊亂棒打死，還是忍不住要嘴一下。
歷史上只出了秦始皇統一文字，毛澤東以簡代繁。其他的文字演化都是自然而緩慢的進行。
大大們對電腦應該都不陌生。不論作業系統，語言，程式，乃至於周邊設備，都在物競天擇的規律下，逐漸統一。所以，既然兩邊的人都能（或多或少）認得對方的書寫系統，而且還有一堆轉換軟體/程式，何妨就交給時間來解決呢？
就像口音/方言/普通話（國語），既承載個人的情感，歷史的分合傳承，還肩負溝通交流的使命。沒有誰對誰錯，更沒有孰高孰低。就“有容奶大”吧。

喬色夫0324

413分

67樓

喬色夫0324

個人積分：413分

文章編號：68275961

simonsu8879576 wrote:
歷史上只出了秦始皇統一文字，毛澤東以簡代繁。

毛與秦齊名了...

simonsu8879576 wrote:
就“有容奶大”吧。

支持奶大...

地表小仙女

109分

樓主

地表小仙女

個人積分：109分

文章編號：68276112

simonsu8879576 wrote:
就算明知會被兩邊亂...(恕刪)

同意的呀，沒有孰高孰低之分，但總有人要討論繁體才是正道，使用簡體文字是錯誤的..
而我開文也是說，我欣賞繁體文字，覺得繁體文字美，為什麼大家都能上升到別的高度來討論，還有說我們抵制繁體..甚至引發嘴皮戰，真的挺無味~

mtsui

575分

69樓

mtsui

個人積分：575分

文章編號：68276149

simonsu8879576 wrote:
就算明知會被兩邊亂...(恕刪)

為啥會被打死?

您的論點也有其邏輯脈絡，文字的統一，除了自然演進之外，就是官方的強迫。
秦始皇是其一，老毛也是其一。

現在兩岸對繁簡的看法，各有堅持。
但是台灣人寫字，有時也會寫簡體字，比如說"體/体，臺/台....等。
而我認識很多大陸人，也會寫繁體字，有些字，也沒改成簡體字，而與繁體字相同。

久而久之，自然會有一種妥協的形勢出現。

綠谷出久

830分

70樓

綠谷出久

個人積分：830分

文章編號：68276644

這是樓主自己的誤解吧!!

那老殘遊記, 不就是指殘體人的遊記嗎??

相由心生, 共勉之....

地表小仙女 wrote:
殘體字，用殘體字的人是殘體人

===========================愛騎車減肥的呆呆

大陸人很多能看懂繁體字的啦

小惡魔新聞台

小惡魔廣編特輯

大陸人很多能看懂繁體字的啦

小惡魔新聞台

小惡魔廣編特輯

今日熱門文章 網友點擊推薦！

今日熱門文章　網友點擊推薦！