dino1234 wrote:本來就是的事實,那有需要堅持什麼?以前台語只差目前的北京話一票就會成為現在的中華語,如果沒有文字,要如何成為全國人民的語言?http://blog.udn.com/prajnamani1387/3135996這是出師表用台語念的例子.---------------------...(恕刪) 找廣東人唸唸看,一定順.
sillyfish2050 wrote:一些人十分堅持台語是有文字的,還要人多讀點書再來嘴砲??...(恕刪) 別人在陳述事實被說成嘴砲,嘴砲這詞也被用得太氾濫了,只是叫人多讀點書的方式也不太好,畢竟不知道的人還是不知道,沒舉些例子怎能讓人懂。其實閩南語是比較接近古語的,共有八聲,我們所看到的唐詩都是用古語念的,所以如果遇到國語發音不押韻的,可以試著改用閩南語發音看看,現在的國語是以前北方的方言,所以論文字,以前的古文皆是,只是我們會不習慣。維基的解說,可以看看了解一下,去年01也有一篇類似的文章,不教小孩說國語是愛他還是害他?,到後來也是變成在討論語言,其實這種問題在現代已經算是知識而非常識,不懂也不會比較笨,知道了也不會比較行,不過就拿來做討論而已,言詞不需這樣,多懂一些增長見識也是不錯啦。