yes_arthur wrote:
拜託 拜託! 國中...(恕刪)
說不定人家剛好姓張名:小姐啊
個人積分：36分
文章編號：28617471
個人積分：7分
文章編號：28617473
個人積分：118分
文章編號：28617484
個人積分：65分
文章編號：28617585
有學識之人 , 真的需要這樣嗎??
挑出不滿之處 , 再引用不合時空背景的觀念 , 套上個大帽子 , 實為滿足自己高高在上的虛榮心
面對網友之批評 , 再發出一篇 "完全從頭到尾皆錯" 的文章 , 欲強化批判他人之處
真的大家都會那樣傻??? , 此乃有學識之所為???
=========
話說回來 , 到底是多大的官阿?? , 說出來讓眾人聞聞吧........
再不然 , 發個公文 , 規定以後就輔組出來的文要自稱女奴 , 這樣有滿足上下之分的慾望了吧
"
就輔組 張女奴 敬上
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
"
==============
又看了一下
就輔組寄來的信 , 怎會是要跟樓主求職呢???
個人積分：131分
文章編號：28617588
yes_arthur wrote:
為了求職，張小姐寫了...(恕刪)
語言是活的
現在講「先生」、「小姐」已沒有人再視為尊了
自稱張小姐只是不想讓人知道她全名
誰知道會不會遇上什麼變態
其他舉的例子都太扯，（真有人這樣用就比較有問題）
現代在台灣「先生」、「小姐」只可以讓人知道是公的母的
沒有抬高身價的意思，所以拿來自稱沒什麼大不了
上次去對岸出差
同事就先警告我去餐廳千萬別叫女服務生為「小姐」
那是有不同意思的，這絕對不是個「尊稱」
還有在對岸你跟老闆說：買一斤土豆
他是不會送上一斤花生的
因時、地不同，語言也會漸漸發展出同詞不同的意
就像美語也發展出很多不同英語原來的意思一樣
難道也要跳出來說大家都用錯了，英語原來該怎麼用！
個人積分：898分
文章編號：28617593
個人積分：0分
文章編號：28617697
個人積分：65分
文章編號：28617752
個人積分：933分
文章編號：28617767
個人積分：149分
文章編號：28617817
