pehhnuter wrote:
很大?大在哪裡?因為...(恕刪)
其實也不用這麼拘泥名詞問題吧
搞清楚由來就好了 台語總歸就是台語
他的來源是由閩南對岸傳來的無庸置疑
但是台語終究是台語
就像日文的漢字 起源由來 不管到底怎麼演變
漢字還是日文的一部分 跟 中文還是有一些差別的
我想大家頂多是覺得 疑 怎麼你也會講台語 但是實際上對方講的是閩南語
就像日本人寫個漢字 可能第一時間也覺得 "疑 你是中國人" 差不多的意思
只要不要因果顛倒 硬說 閩南語是學台語的 也就沒問題了吧
กิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิ ก้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้ ก็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็