wrote wrote wrote:
個人積分：17分
文章編號：28617919
個人積分：1309分
文章編號：28618313
個人積分：22分
文章編號：28619257
個人積分：627分
文章編號：28619471
個人積分：21分
文章編號：28619643
個人積分：22分
文章編號：28619867
yes_arthur wrote:
至於"小姐" "太太" "夫人" "老爺" 都是以往官家或士紳女眷才會被如此尊稱
你們沒看過 古裝劇或歌仔戲嗎? 下人稱官家女眷 "小姐" "夫人" "太太" 稱男主人為"老爺""公子" 嗎?
恕刪)
來嘴砲長知識
小姐”這個稱呼原本非美稱。據清代文史家趙翼《陔余叢考》稱“宋時閨閣女稱小娘子，而小姐乃賤者之稱”，爲大家閨秀所忌。宋代錢惟演在《玉堂逢辰錄》中，記有“掌茶酒宮人韓小姐”。由此可見，“小姐”最初是指宮女而言；在南宋洪邁撰的《夷堅志》又記載：“傅九者，好使遊，常與散樂林小姐綢繆。”“林小姐”是個藝人。蘇武也有《成伯席上贈妓人楊小姐》詩，此詩是贈給妓女的。可見宋代妓女也稱爲“小姐”。宋、元時姬妾也常被稱爲“小姐”
個人積分：44分
文章編號：28619922
個人積分：1770分
文章編號：28620134
個人積分：1770分
文章編號：28620235
個人積分：44分
文章編號：28620245
