可能大多都是盲人摸象,只看到一個現象,就把他推廣到全中國,事實上可能他們不知道中國有多大

所以造成很多言論都對大陸有曲解,我來糾正一下

舉個例子

臺灣有很多節目說大陸**東西是在大陸(中國內地)很“火紅”的,實際上這邊經常說一個東西很紅,或則說很火,但是基本上不說一個東西很火紅

關於餐館服務員,要分地方,北方常用服務員,南方可以直接叫小姐,在四川重慶一帶 可以直接叫小妹,比如說:“小妹,2號桌加份毛肚",這種叫法很常見

關於兒化音,是很嚴格的,實際上哪些字後面加:“兒”哪些字沒有都是北京話里早就約定俗成的,并不是說的高興就加”兒“,也不是每個字後面都可以加”兒“的,語言大陸有很大的區別,各地都不一樣,我浙江的同學可以聽得懂上海話但是聽不懂隔壁縣的方言,這在中國大陸很常見。

--------------------
還有一些耳熟能詳的東西,我2006年就看見了,現在2009年居然還被臺灣藝人在節目上當梗使用:比如:好大一把槍,一個弱智兒的故事。。。

補充:重慶1997年開始就是直轄市,在行政區劃上跟四川沒關係了

補充2:臺灣藝人在電視上講在大陸有名的很多都沒什麽名氣,特別是在那些綜藝節目上說的。真正在大陸紅的綜藝咖:吳宗憲,蔡康永,小S,
陶晶瑩當歌手的時候有點名氣,現在幾乎沒了,張非完全沒名氣,徐乃麟我唯一一次見是在上海臺參加一個跳舞比賽

小鍾在大陸有節目,但是看的人不多,雖然他在的江蘇衛視是上星全國都看得到但是收視率很不佳,歐弟在湖南台當助理主持還算有點人氣


補充3:大陸常用的”斤“=0.5公斤=500克,1斤=10兩,很好算
303030red wrote:
可能大多都是盲人摸象...(恕刪)


恩....





我還是不知到哪裡很好笑耶..
303030red wrote:
可能大多都是盲人摸象...(恕刪)


所以外國事務?
你是說台灣藝人常說的"內地"這個名詞?

真不懂內地是那裡? 南投嗎?
303030red wrote:
南方可以直接叫小姐


在廣東地區要叫服務員,不可用"小姐或是少爺"一詞,不然就是一陣白眼,
或是跟你說"我不是小姐/少爺".

資料來源: 個人的經驗
蚤不到 wrote:
恩....閱我還是不...(恕刪)


還不明白喔~!~!


他說南方可以直接叫小姐阿.....
92104108 wrote:
還不明白喔~!~!


他說南方可以直接叫小姐阿.....



所以說別的地方要經過"內將"才可以叫嚕~~
一切都是幻覺~~(\/)@@(\/)....
你是說台灣藝人常說的"內地"這個名詞?

真不懂內地是那裡? 南投嗎?
------------

他們說的內地99%是指的的中國大陸,而不是南投

閉上眼睛,全世界就不存在嗎
303030red wrote:
所以造成很多言論都對大陸有曲解

這位大大, 您所闡述的, 好像與語言, 或口語有關, 與言論沒太多關係,
言語只要能溝通就成了, 不用太拘泥, 如: 我第一次聽到"口膠"時, 也
嚇了一跳(聽成口交)..
有書真富貴, 無事小神仙 http://blog.yam.com/jiangj01
303030red wrote:
可能大多都是盲人摸象...(恕刪)


謝您兒~ 您說的兒 我了了兒
關閉廣告
文章分享
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 8)

今日熱門文章 網友點擊推薦!