我要回覆

37分

樓主

個人積分：37分

文章編號：18508560

宵夜和氣氛

我從小聽到的就是「宵夜」
不懂為什麼後來莫名其妙冒出個「夜宵」出來
而且還不少人講
到底是哪個縣市的小學教材跟別人不一樣呢？

還有
明明「氣氛」兩個字就是講得很自然而然
為什麼有人會莫名其妙就是愛講聽起來比較不自然的「氛圍」呢？
又是小學的國語課本跟一般人不一樣嗎？

2010-04-02 0:33 #1

文章關鍵字

宵夜氣氛

0分

2樓

個人積分：0分

文章編號：18509201

倒裝句嗎?

你一提我也很好奇,夜宵偶爾也聽到別人這麼說.

有點怪又說不出哪裡怪.

5分

3樓

個人積分：5分

文章編號：18509341

平成快槍俠 wrote:
我從小聽到的就是「宵...(恕刪)

我只有在香港電影裡看過這種說法!

但是不知道是不是從那裡開始的?

0分

4樓

個人積分：0分

文章編號：18509390

平成快槍俠 wrote:
我從小聽到的就是「宵夜」
不懂為什麼後來莫名其妙冒出個「夜宵」出來

當兵時倒是有聽過夜點 ^++^

125分

5樓

個人積分：125分

文章編號：18509518

平成快槍俠 wrote:
我從小聽到的就是「宵...(恕刪)

「夜宵」是正確說法
「氣氛」「氛圍」是2不同用法

小惡魔新聞台