第一期報導連結: 卡崔那之後...報導系列一
上期我報導我們教會去紐奧良災區, 提供感恩節火雞晚餐的災區服務o 第二天, 我們兵分二路o 牧師及大多數人前往災區的其中一戶人家, 幫他們重建家園o 我則是與其中一家人, 提前上路, 以便進入所有的災區o 所有的災區? 啥意思?
大多數觀看報導的所有觀眾都誤把主要目標放在紐奧良o 其實不盡然, 當我們一路從紐奧良 (路易斯安那州) 至 密西西比州 至 阿拉巴馬州, 再到佛州, 全程 547英哩 (875公里), 沿海 (墨西哥灣) 沒有一處是完整的o 紐奧良及附近周圍大多是水災損害, 但是密州到佛州卻是風災o 損害一點不亞於水災o 整個情況, 就只能用慘不忍睹來形容...o
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-6dd28a00e3982f49808350b480caeea1.jpg)
地圖 - 從紐奧良到佛州
早上八點, 我們與牧師他們到別後, 先前往紐奧良市中心, 巡視市街並且吃早餐....
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-243fcd0c9c136b4c77c2bec910616830.jpg)
圖一 - 紐奧良的市中心
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-6eb9bbe6a92f1f75d502711e5902b272.jpg)
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-5f5a91924257af24e41435b7418943b9.jpg)
圖二至三 - 很讓人驚訝的, 真正的傳統街道並沒有受到太大的災害o
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-5b2ab0c8dc6befb4671157c98c7ea2c2.jpg)
圖四 - 這家(聽說是) 世界上有名的咖啡館之一, Cafe du Monde. 我們在那裡享用的一頓早餐o 天啊, 他們的熱巧克力, 及法國甜甜圈, 我....我...我一輩子都不會忘記那味道...
各位準備好了嗎? 我們的災區之旅真正要展開了...
我們先從市中心出發...
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-28181fe833c96789646fbb294f31d4c1.jpg)
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-a8b32b051162ac61ec0d13062b76e53c.jpg)
圖五 - 眼尖的各位可以發現, 高樓的玻璃多數破碎...
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-963dbfbe8825d6ea6b4aa6b652a2c116.jpg)
圖六 - 這是紐奧良的主要體育館, NBA, 曲棍球,... 等等都在此舉行 (同於紐約的麥迪遜花園)o 但是場內大積水o 即使到了11月底(離災後有2個月多之久) 仍在用大水管抽水...
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-dda1c38aadc51f6f6ce862115759580d.jpg)
圖七 - 我們開始要進入黑人區了... 你們可以看到圍籬上的水漬...
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-e5537b2f25a8fe3d0e596cf9b64f4861.jpg)
圖八 - 在所有紐奧良的房子上, 全都是這樣的噴漆o FEMA, 空軍.陸軍.消防隊...等等的救災員在災前巡視後, 留下檢查證明o 在災後, 再度巡視, 留下另一證明o
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-a8fd2570001bc48bdfc1932ac8b20a34.jpg)
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-fc7f6e978bed0cf3e932b704882e5d1e.jpg)
圖九 - 住宅區街道一景... 不要不敢置信, 2/3的紐奧良都是這樣的景象...o
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-91bc2ac14f68edf5146f8b45af2b5013.jpg)
圖十 - 走入其中一家房子... 可想見這曾是充滿歡笑的空間, 但如今...
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-5d0ff7a028670c9b699c571eacc8e0bc.jpg)
圖十一 - 我們開到一半, 我們發現在此區居住的這對父女, 停下來訪問o
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-cd9cf3b87b41cf57f00b5d68ff5e55d9.jpg)
圖十二 - 看到了嗎?... X下方寫的字... (譯:死亡1人)
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-d3b214dd02e326f4014761155454354c.jpg)
圖十三 - 在公路上兩旁全都是車行o Toyota, Ford, Honda, Acura,... 你說得到的全都找的到, 因為紐奧良曾是大城o 所有車行, 一家佔地絕對都有200~300輛車子的容量o 全部都停滿了新車, 從跑車到休旅車o 只是...現在全部泡了水...
我們現在要進入高級住宅區了...
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-82a0c1bd8a13eefb3cf54c933e5c0f74.jpg)
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-c79799fafd4a0899c1ba72dc8deb58f5.jpg)
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-bc11f208a318c0f0ba9e6370dbd54411.jpg)
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-a6992895134006c542f9dc3dd3d30b11.jpg)
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-47622dbf8f1ef1965c5823760f70c84b.jpg)
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-2e864ec0c7dc2fcd6db2ba80414024e1.jpg)
圖十四至十八 - 你們可以看到, 這個遊艇碼頭的所有慘狀o 房屋, 遊艇, 沒有一個倖免於難...
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-4d7661dc20c05277daa8c28f04fe18fa.jpg)
圖十九 - 這個本來在河灣出口的別墅... 現在變的搖搖欲墜...
我必須要形容一下, ... 想像全台南縣加南市, 有2/3的範圍全被摧毀... 你們就可以知道紐奧良市中心及市郊有多大o 當我第一眼看到時, 我不能相信我的眼睛...o 房子在, 車子在, 但是一整個接一整個, 所有大型住宅區全變成了鬼城...o 沒有一人在...o 情況就像是在電影 28天, 整個倫敦變成空城一樣的情況o 只是,...這不是電影...這是真實世界...o
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-cefe7d488c09d847fb680803e1acdf65.jpg)
圖二十 - 美國Ford產, 公家制的 Crown Victoria... (圖中車上玻璃筆譯:汽油箱有孔) 洪水可是不管你有警徽或沒有o 一整個警察局全變成了危樓, 所以只能租下一整個旅館, 做為臨時基地o
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-6e2332d79508eed90459c1fa021eb32d.jpg)
圖二十一 - 眼尖的愛車人都知道這輛是啥...o CORVETTE, 象徵美國精神的跑車! 這輛為2004年, BlueBook Value $4萬2美金... 只是... 洪水不留情, 不管是警車.跑車.爛車.好車....
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-8383c352836f2db2076cebb488bd7245.jpg)
圖二十二 - 看到水漬了嗎?
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-f39f6488756aedfa78c55055db4037e4.jpg)
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-87a997663aae1c7cc85e1b91c7349ea0.jpg)
圖二十三至二十四 - 此地本為漁港...
後來我們開到了阿拉巴馬州o 情況卻沒一點改善o 但是, 這裡卻被遺忘了o 總統沒來, 援助也沒來...o 但是這裡的居民卻顯出一種完全與其他州居民不一樣的精神...o
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-a3f0382ac7d3e868f3f4ba2e58e19d9e.jpg)
圖二十五 - 居民的求救 (譯: 需要全國的急救)
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-23c9495c322fcd53189048721d7b148d.jpg)
圖二十六 - 聖誕節快到了, ...也許沒有了可口的餐點, 溫暖的爐火, 但是也不能因為苦難, 而放棄要過節的氣氛o
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-f65d14df40c79c552389868cd2e2bc84.jpg)
圖二十七 - United We Stand. 所有在這塊土地上的人, 都要勇敢的走下去...o
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-07d165ab51db89883b39e4ead28bd2f3.jpg)
圖二十八 - 這招牌的主人家全毀, 一整家全住在露營的帳棚中 (還不是RV車哩!)o 但是他們感恩的心, 卻讓我動容... (譯: 感謝所有人你們的援手!)
..................
最後, 雖然我累垮了o 一整天上車集中精神找尋視察災區, 下車東奔西跑的拍照o 但是, 就在要離開災區的路邊上, 我發現了上帝給我一整趟旅程的奬賞及結論...
此相片為我一生中最得意之作o 這張照片從找角度到按快門, 不到 10 秒鐘的時間...o 但是卻拍出了我想都沒想到的結果...o
![[異鄉圖片遊記] 卡崔娜之後...系列報導二 (災區情況) (圖多,但值得耐心等待!)](http://attach.mobile01.com/attach/200603/mobile01-ff7cf4fd95254ef917218640f591bff6.jpg)
圖二十九 - 我相信我也不用在多說些什麼了...o 整張照片已經說出了我們心中的感動o 即使, 我們曾經經歷過不可承受之重, 失去.被摧毀了一切, 而過去的痛也不會消失, 仍一直存留在那裡o 但是, 我們因為有了太陽, 有了希望, 把過去的痛留在過去, 我們也要勇敢的抬頭, 面對未來, 面對希望!!!
------------------(分格線! 我是12點午夜後, 不能喝水吃東西, 明天要開刀的分格線!)----------
整趟旅程的拍攝將近有200張, 我不能一一貼出 (不然蔣大會殺到美國來, 死小孩, 用掉01那麼多資源)o 而我, 從沒有讀過攝影雜誌, 沒參加過攝影社團, 沒與人討論過技巧o 我希望我的照片, 大大能多體諒有不好的地方o 我這次用的相機是特價品的Nikon 4600 (400萬畫像)o 整趟旅程的取景及拍攝, 我只能說, 我用了"心"的技巧去紀錄o 如同筆札, 我用相片紀錄一切o
我希望藉由圖片, 讓人知道其他地方的狀況, 及感受我曾感受的感動o 這就是我的拍攝技巧... :)
我真心感謝神, 讓我去了這趟旅程o 我相信祂想對我說的話, 我用眼聽到了o 擁有的一切, 都有會失去的一天o 唯有在世上抓緊希望, 抓緊祂的手, 才能在失去一切後, 仍能微笑的走下去o 而我, 將這份感動傳給您o 也許, 你不認識神, 但是要記得一點, "人因有了希望而偉大"!! 永遠知道, 明天不一定更美好, 但是更美好的明天一定會到來的!!
P.S: 本文圖片著作權將保留於作者o 如要轉貼或做於學術用途, 請PM給我o 本文及圖片嚴禁轉為商業(包括報章)之用途o 謝謝大家的體諒o
私人 P.S: 我明天要開刀(四顆智齒全部橫長), 雖然手術不大, 但是術後的不方便可想而知...o 請大家要包台南蚵仔麵線, 阿鳳浮水魚羹, 阿童仔米糕的同學, 請緩緩在寄o 哈哈! 開玩笑的啦!!!


不過進入那些貧民區, 也挺恐怖的....

























































































