老師上課考試都用英文...

我是大學進修部的


有一節是關於化學的


我們的老師是美國讀書回來的


上次期中考 考卷整張都是英文的

考卷發下來 大家開始問

老師

名字 班級 學號 是那一個阿???


整張考卷都是英文

連題目都英文

當然 考完後 全班大概9成沒人超過20分

老師叫我們寫一張紙 說感想 跟上課為何都不懂 要如何改善


老師看完感想後

發火了


說

我!!!是!!美國!!讀書回來的博士!!!!好歹也碩士!!!

我化學式只會寫英文 不會寫中文 因為我不知道中文的意思對不對

你們做學生的 看不懂

就把黑板的字全部抄下來 回家一個一個字去翻

慢慢去研究

我是老師 難道我要幫你翻譯

我在美國讀書 沒人在用中文


有個50幾歲的同學生氣了....

他跟老師說
老師....這是台灣耶.....我50幾歲了 我看的懂ABC就要偷笑了...

老師說 反正你們不會就自己回去翻譯 我不可能用中文講化學式 我是美國讀書回來的博士


一直強調他是美國的博士






後來他很生氣 他就點名了

點完以後 就說 點完名了 不上的可以回家了 別再這浪費時間


當然 有幾位同學白目 真的就走了


走了以後

老師問 那兩個是誰??

說直接死當了

唉........


我真的聽不懂英文的化學式.........