88分

樓主

個人積分：88分

文章編號：30606581

請幫忙翻譯籤詩

下圖是求來的詩籤...主要是詢問家人未來的動向等...
因為當日未向廟方解籤...回到家才想起...
龐涓/孫臏的故事...我知道...
其餘的文言文實在看不懂...想請版友是否可稍微翻譯一下內容(大字的部分即可)...謝謝
請幫忙翻譯籤詩

2011-09-13 10:11 #1

文章關鍵字

籤詩

風城雲

478分

2樓

風城雲

個人積分：478分

文章編號：30606630

oldshark wrote:
下圖是求來的詩籤.....(恕刪)

剝卦

情勢已經改變了，暫且冷靜思考應變方法迎戰未來

有進帳，麻煩就跟著來。安分守己，才能一家安祥。

你需要持保守策略~

本來就是一場戲，咱們繼續看下去。

martin5630

190分

3樓

martin5630

個人積分：190分

文章編號：30606680

oldshark wrote:
下圖是求來的詩籤.....(恕刪)

我記得七樓曾經當廟公過解籤一流的

江左夷吾

22分

4樓

江左夷吾

個人積分：22分

文章編號：30606790

龐涓是魏國上將

引申為地位高的人

故事是老孫被小龐摳出來結果就悲劇了

要小心被地位高的人陷害

不宜變動是對的

sony9

736分

5樓

sony9

個人積分：736分

文章編號：30606796

看的懂中文的應該

翻譯如下

一動不如一靜

oldshark wrote:
下圖是求來的詩籤.....(恕刪)

我是蓮霧王 ~路過蓮霧園

voyeur

7750分

6樓

voyeur

個人積分：7750分

文章編號：30606807

oldshark wrote:
下圖是求來的詩籤.....(恕刪)

且守長江無大事
..要先顧好濁水溪以南的票源

某關黑　

316分

7樓

某關黑　

個人積分：316分

文章編號：30606887

oldshark wrote:
其餘的文言文實在看不懂...想請版友是否可稍微翻譯一下內容

我也看不懂.. 不過我猜你可以得到各式各樣的答案....

真的會有人想看簽名？

20898sarge

52分

8樓

20898sarge

個人積分：52分

文章編號：30606915

oldshark wrote:
下圖是求來的詩籤.....(恕刪)

籤詩網是解籤的網站，我求的籤都會參考這裡！
籤詩網籤詩網

martin5630

190分

9樓

martin5630

個人積分：190分

文章編號：30607023

oldshark wrote:
下圖是求來的詩籤.....(恕刪)

無聊的我幫你GOOGLE一下了

只恐前途明有變:怕只怕你現在內心充塞不安與恐懼擔憂(只恐)對工作上的問題(前途)很明顯懷抱著一些不安因素而工作中還雜著許多變數尚未明朗化(明有變)

勸君作急可宜先:奉勸你(勸君)凡事尚未明朗前先不要過於著急擔憂(作急)先安穩住自己情緒起伏再來了解工作方面進入情況(可宜先)

且守長江無大事:先穩住自己的心情(且守)再來做長遠打算(長江)就能比較出自己對工作勝任與否對你來說沒有影響(無大事)

命逢太白守身邊:自己也會在工作中受到貴人的幫助(命逢) 就會出現好的轉機與機會(太白)目前看來你的新工作運勢還算不錯(守身邊)

籤意:主旨在告訴當事人目前在心工作方面不要自己嚇自己要對自己有信心應先好好把握工作機會不管結果如何都要以平常心看待

來源出處

沙彌

40分

10樓

沙彌

個人積分：40分

文章編號：30607384

南錕鯓府耶

是台南北門鄉那邊嗎

超大的一間寺廟

家人未來的動向

第一句應該是

未來命運會有重大轉變.而且是.由好轉壞

第二句

如有很急的事.最好趁局勢轉壞之前.也許之後就在也不能做了

如果當事人在重病.那就趕快把一直很想做的事.做一做

了卻心願吧～

第三句

長江.天險.也可當做護城河.

當事人要退到自己的安全界線內

顧好自己.不要有太多.不必要的動作

不關你的事.別強出頭

重義氣的人.搞不好也會被朋友出賣

第四句

命逢太白.有人解說太白是好的

但我按照我的意思解.聽聽就好＝.＝

太白＝太白金星.算是兇氣很重的星宿.金屬兵器

守身邊.有人解說.守＝保護

我解讀成.兇星會跟著當事人.有殺生之禍的隱憂

.....＝.＝我隨便翻翻的.不要認真看