[求助] 不知道要如何向外國人介紹 chinese new year

前言: 小弟平時住紐西蘭. 今年12月中終於大學畢業開始上班. 部門中有 14 個同事左右.

辦公室其中一部分

[求助] 不知道要如何向外國人介紹 chinese new year

正文:

今天上班時,部門的主管很高興的問我一堆有關新年的問題 ( 因為整個醫院 只有 7~8 個 亞洲人, 我又是部門裡多年來第一個亞洲/臺灣人, 所以主管很興奮) 所以主管就說我必須向大家介紹 Chinese New Year (新年) .

在部門裡,在重要日子時大家都有習慣帶 morning tea ( 上午茶 ?? ) 請大家吃. 所以我就想說該我請好了( 預計是 16'02'07 週五). 現在問題來了... 因為小弟有一段不短的時間沒在台灣過年 ( 約 8~9 年), 我真的不是很確定我該介紹哪些東西. 所以想說問問大家的意見.


1. morning tea

我想說簡單點的東西比較好,因為大家都會走來走去聊天 ( morning tea break 是 30 分鐘), 部門裡沒有任何微波爐. 所以我想說準備些台灣過年時的零食好了. 請大家給點意見,我想請我爸媽從台灣寄過來. 由於海關的關係,動物做的食品比較不方便寄,所以不列入考慮. 我也會從當地華人商店買點東西, 但是也難找到過年時的零食.所以想從台灣寄.

上次 morning tea 的照片


[求助] 不知道要如何向外國人介紹 chinese new year

2. 故事

因為要介紹 chinese new year, 故事 和習俗 是少不了啦. 所以想請大家提供點意見. 一些簡單易懂的 過年 故事 和習俗. 我有想幾個.. 例如 為什麼給紅包


請大家幫忙給點意見
放羊的小孩子 wrote:
因為要介紹 chinese new year, 故事 和習俗 是少不了啦. 所以想請大家提供點意見. 一些簡單易懂的 過年 故事 和習俗. 我有想幾個.. 例如 為什麼給紅包

除夕時的晚上要十二點過後才能睡
原因是幫父母守歲??!!

過年期間垃圾不能拿去丟
原因是怕漏財??!!

吃一條全魚,要分好幾天吃
原因是年年有餘(魚) ??!!

................... 故事自己編吧
配備: 相機:Nikon FM2 & Nikon D70s & Konica S4 AUTO
台灣代表性零食:

牛札糖
旺旺仙貝
可樂果蠶豆酥
蝦味先
花生糖
鳳梨蘇

茶也可以準備茉莉花茶, 烏龍茶等老外比較沒喝過的.

可請父母寄些有年味圖案的紅包袋, 裡面放一元(我不知紐幣是否很大?) 送給外國同事
一人一個做紀念, 並講解紅包的意義.
愛你的那一個 傷你的那一個 誰才是你愛情中的伯樂
過年就要圍爐阿
弄個火鍋不錯
帶個卡式爐就好了
料你在那邊應該也可以買到

小零食的話
我第一個想到是傳統的肉乾
魷魚絲之類的
可是大大又說過海關會麻煩

不然買個結婚用的那種喜餅........聽說以前過年也會吃
買的到年糕嗎?步步高(糕)昇或者是發糕,讓你今年運勢發發發,這樣有15個字了吧

im V wrote:

除夕時的晚上要十二...(恕刪)



請問為什麼要守歲? 不是很了解它的由來 . 只記得小時後可以玩牌玩到12點後放鞭炮


bm2000 wrote:
就把小年夜起的傳統故...(恕刪)


謝謝, 我去好好看看..


matika wrote:
台灣代表性零食:

...(恕刪)


好主意 .. 我順便解饞... "年味圖案的紅包袋" good idea .. 明年是豬年對吧


jkling wrote:
過年就要圍爐阿
弄個...(恕刪)


圍爐.. 我也想, 但是辦公室另一邊是無菌室... 如果在辦公室吃起火鍋來.. 我可能會年初黑到年尾.. 所以在家圍爐就好.. 還可以喝點小酒..


對了.. 不知要不要和主管談談 年終獎金 這個習俗
there is no faith but wut u make for urself
麻將
骰子
撲克牌是老外的

不過過年就是要賭博啦
好像是過年所以百無禁忌

歲歲(碎碎)平安
童言無忌
簽名是吧?!

放羊的小孩子 wrote:
請問為什麼要守歲? 不是很了解它的由來 ..(恕刪)


守歲是因為年獸的關係....
年獸會出來吃人...所以大家除夕那一晚就不睡覺..
小心注意年獸的出沒....並且製造很大的噪音以嚇跑年獸....

如果方便..也可以裝飾一下...兩串"造型"鞭炮...春聯....瓜皮帽.....

離題一下,樓主是在檢驗組嗎.??.很空的桌面..
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!