monikaa wrote:找到一個是相反的: "人人為我,我為人人"可是我需要的不是這種相反的請問有其他電影有"我為人人,人人為我"的台詞嗎?...(恕刪) 這部電影的其中一段就有"我為人人,人人為我"⋯
出自大仲馬的三個火槍手台灣翻(三劍客)其實主角是達太安 所以劍客聯盟腳色關係比較是相近火槍手都遵循以下座右銘:人人為我,我為人人! (法文:Un pour tous ! Tous pour un ! 英文:All for one, one for all,拉丁文: Unus pro omnibus, omnes pro uno)轉維基還真的是人人為我,我為人人! 無誤