討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

laud

193分

樓主

個人積分：193分

文章編號：76391231

日語 " 頑張 " 到底是什麼意思 ?

常常看到這兩個漢字,

但是到底是什麼意思??

翻譯成中文到底是什麼意思 ?

2020-02-05 19:05 #1

文章關鍵字

頑張意思

20714分

2樓

個人積分：20714分

文章編號：76391263

laud wrote:
常常看到這兩個漢字,(恕刪)

努力

通往地獄的路，都是由善意鋪成的 - F.A. Hayek

golihi

10748分

3樓

個人積分：10748分

文章編號：76391699

Mr ciprino wrote:
努力 ...(恕刪)

那出張呢

youuyouu

1784分

4樓

個人積分：1784分

文章編號：76391888

golihi wrote:
那出張呢(恕刪)

出差

海外出張(國外出差)

十億先拿走五億

13089分

5樓

十億先拿走五億

個人積分：13089分

文章編號：76391947

自分霸樓鬼帝精一杯

29612分

6樓

個人積分：29612分

文章編號：76391974

Mr ciprino wrote:
努力 ...(恕刪)

那生張呢？

20714分

7樓

個人積分：20714分

文章編號：76392049

靠邊滾 wrote:
那生張呢？(恕刪)

熟魏

通往地獄的路，都是由善意鋪成的 - F.A. Hayek

faxio

3780分

8樓

個人積分：3780分

文章編號：76393585

頑張有很多用法要看後面接甚麼片假名
有加油也有努力的意思
頑張って諧音是甘巴爹加油打氣的意思

音浪太強~ 不晃會被撞到地上 !

22671分

9樓

個人積分：22671分

文章編號：76393998

靠邊滾 wrote:
那生張呢？(恕刪)

生張就是打了會放炮

handful

18917分

10樓

個人積分：18917分

文章編號：76395956

狗子2008 wrote:
生張就是打了會放炮(恕刪)

5分..

頂多可能，因為別人沒打過的....

1
2

小惡魔廣編特輯

【10月】會員獨享抽｜Google Pixel Watch 5 你的聰明小幫手上線！

【10月】會員獨享抽｜Google Pixel Watch 5 你的聰明小幫手上線！

Porsche Macan Electric Signature Package精選套件登場！跑格、操控與日常舒適一次補齊！

Porsche Macan Electric Signature Package精選套件登場！跑格、操控與日常舒適一次補齊！

不只是四驅，更是面對未知的自信－尋找屬於你的 SUZUKI ALLGRIP 安心感

不只是四驅，更是面對未知的自信－尋找屬於你的 SUZUKI ALLGRIP 安心感

同樣都是 RGB，Samsung 的 Micro RGB 畫質為什麼更好？

同樣都是 RGB，Samsung 的 Micro RGB 畫質為什麼更好？