馬總統的就職煙火配合交響樂
的確是不錯的表演
不過幕僚或是安排活動的顯然素養不夠
使得內函上有一點諷刺
他們選的曲子是1812
是老柴沁慶祝1812年打敗拿破倫作的
如果以政治體制來說是帝制打敗民選獨裁者
這會變成很諷刺的事,就是說會變成慶祝帝制(國民黨)打敗民選首長
當然,他們可能是看V怪客產生的Idea,問題是V怪客用這首
另有帝制(君主立憲的民主)---->打敗獨裁者的含意
如果沒有弄清楚會變得主辦活動的內容搞得很諷刺
這就好比公司開幕酒會放小熊
(熊代表熊市,所以老外沒有人在公司開幕放小熊,一般說來放勝利女神或是老鷹為主)
像我有一個朋友結婚
選得音樂是女人香的探戈,POR UNA CABEZA
也是超不合適,因為翻成中文就是只差一步
歌詞當然也不是啥快樂的........
像馬總統的這類煙火場合
最洽當的是貝多分的快樂頌,換成英雄也不錯(內容可引申為為民主的英雄而寫的)
就這樣,希望大家用音樂的時候多查一下後面的故事就不會鬧笑話了
關閉廣告

按這裡檢視外部影片