討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

heqii94

10分

樓主

個人積分：10分

文章編號：89304583

這個你們怎麼念?

Threads/脆/脆的/串串
不得不說這真的超難念==

2024-03-12 13:12 #1

feng2009

21341分

2樓

個人積分：21341分

文章編號：89304628

請愛用 google translate XDDDDD

https://translate.google.com.tw/?hl=zh-TW&tab=wT

簡單生活家家

1443分

3樓

簡單生活家家

個人積分：1443分

文章編號：89304995

除非你是靠英語吃飯的，否則這個字很少用到，不會也罷。

這是一個社交軟體XD

2024-03-12 17:07

116分

4樓

個人積分：116分

文章編號：89305541

串串

Hamata

4179分

5樓

個人積分：4179分

文章編號：89305573

Threads : 執行緒數.

這個字, 寫程式的人, 應該是常看到. ^++^

^++^

簡單生活家家

1443分

6樓

簡單生活家家

個人積分：1443分

文章編號：89307485

heqii94:
這是一個社交軟體XD

等看看有沒有台版的翻譯或說法，例如：

Instagram = IG
Facebook = FB
Twitter = 推特
Wechat = 微信

10069分

7樓

個人積分：10069分

文章編號：89307513

唸英語音: 不然台語- 輸咧注

typetin

48743分

8樓

個人積分：48743分

文章編號：89307515

heqii94 wrote:
Threads/脆/...(恕刪)

好啦！樓主是想問這Threads是怎樣發音？

在此👇

GYLES

5分

9樓

個人積分：5分

文章編號：89309966

聽到蠻多人都是念脆

20420分

10樓

個人積分：20420分

文章編號：89310008

heqii94 wrote:
Threads/脆/...(恕刪)

有點像「撕碎者」唸快一點

1
2

小惡魔廣編特輯

捍衛後驅房車之名！Lexus IS 300h F SPORT小改款脫胎換骨，再造當代豪華駕馭美學！

捍衛後驅房車之名！Lexus IS 300h F SPORT小改款脫胎換骨，再造當代豪華駕馭美學！

2026 中階安卓 CP 王是誰？Samsung Galaxy A57 5G 憑旗艦 AI 與全能規格奪冠！

2026 中階安卓 CP 王是誰？Samsung Galaxy A57 5G 憑旗艦 AI 與全能規格奪冠！

全球最暢銷車系走過一甲子｜Toyota Corolla 60週年典藏版即刻收藏！

全球最暢銷車系走過一甲子｜Toyota Corolla 60週年典藏版即刻收藏！