討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

mimiro5

2257分

樓主

個人積分：2257分

文章編號：92385303

原來矽那邊唸法跟我們不同

原來矽那邊唸法跟我們不同

我就想說矽怎會是硅呢笑到噴淚

笑到噴淚

2025-11-07 14:00 #1

15852分

2樓

個人積分：15852分

文章編號：92385364

根　本　廠　廠

宮二 : " 世間所有的相遇都是久別重逢 "

A辣愛怕跑

ㄏㄏ5

2025-11-07 18:47

資深邊緣人

10696分

3樓

資深邊緣人

個人積分：10696分

文章編號：92385429

「珪」這譯名源自日本再傳入中國
清代將玉部的「珪」改為石部的「硅」
民國時期將與英文Si 較為相似「矽」改為正式譯名

但大陸地區因為「矽」與「硒」、「錫」同音
(這是沒有使用注音符號造成的吧)
所以將「硅」定為Si 的正式譯名

資深邊緣人

鄭重澄清，絕對不是因為「矽」與「習」同音造成的喔

2025-11-07 14:53

cchcchcch

[拇指向上]＿＿＿＿＿＿＿，隔壁張三沒有偷．

2025-11-07 15:17

十億先拿走五億

11998分

4樓

十億先拿走五億

個人積分：11998分

文章編號：92385438

沒吃過