討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

144分

樓主

個人積分：144分

文章編號：8059764

無驚！無驚！給狗驚！

不知道大家有沒有過這樣的童年，就是突然嚇到了，例如跌倒或者被鞭炮聲嚇到，這時一旁的大人就會拍拍我們，說『無驚！無驚！給狗驚！』(台語)，這樣感覺小狗好可憐喔，莫名其妙就要嚇到，又沒人帶牠們去收驚！

2008-09-12 13:51 #1

文章關鍵字

狗驚

64分

2樓

個人積分：64分

文章編號：8060108

你嚇到我了....................

Ozio

79分

3樓

個人積分：79分

文章編號：8060439

呵太久沒聽到都忘了，這句在鄉下才聽的到的... 諺語!?

覺的是以前的人對神鬼崇敬，會"著驚"所以去"收驚"，"驚"就被形體化了，

所以才演變出這句 ((讓狗被嚇到就好，人不要被嚇))