(更新,失主丟手機當天正好是他的生日!)Gizmodo 證實持有 iPhone 4G 的報導中文翻譯


阿湯哥 wrote:

關於這一點,台灣的...(恕刪)


我記得種花的石先生

在接受某媒體訪問 關於iPad 3G版的micro sim卡問題時

說 他們已經ready了

所以等iphone 4G出來時應該不成問題
原文來自:http://www.theregister.co.uk/2010/04/20/iphone_loser/


(圖)不幸的 iPhone 4G 失主,Gray Powell

如同承諾的,Gizmodo 指認了在北矽谷酒吧遺失 iPhone 4G 原型機的不幸人士。

這名苦主是 Gray Powell,一位 27 歲的蘋果軟體工程師,負責開發與電話有關功能的 iPhone Baseband 軟體(他也是一位不錯的業餘攝影師)。

根據 Gizmodo 表示,這個小伙子在 3 月 18 日的晚上到了一間位於加州紅木市的「德國啤酒專門酒吧」—Gourmet Haus Staudt 小酌幾杯。

當他離去時,他偽裝成 iPhone 3GS 的 iPhone 4G 遺落在可能還是溫暖的酒吧凳子上。

就在此時,一個「很醉的路人」指著那隻 iPhone,問了另外一名身分未知的人(在此姑且稱之為 Johnny)「這是你的 iPhone 嗎?」。Johnny 說「不是」,而那名很醉的路人卻叫 Johnny 最好撿起那支 iPhone,因為他認為手機是 Johnny 的朋友所有。

之後,Johnny 留下來等待失主 Powell,卻一直等無人。

Johnny 最後帶著這支「Apple 的 Next Big Thing」回到了家中,把玩了一番,除了途中相機當機三次之外,他還發現有一個 Facebook 軟體。開啓 Facebook 軟體後,顯示了失主 Gray Powell 的個人頁面。

隔天早上這支 iPhone 變得死氣沈沈無法使用,推測是 MobileMe 內建的遠端抹除資料功能殺了它。在這個時候,Johnny 注意到這支 iPhone 看起來怪怪的,居然有前置相機,於是他拆掉了偽裝用的保護套。

在保護套裡面包著的是 iPhone 4G,接著這隻手機的照片就登上了 Engadget,最後 Gizmodo 還直接得到這隻手機本身。不同的傳言指出,Gizmodo 花了 5,000 ~ 10,000 美元的代價取得這隻手機。

Gawker Media 創辦人,同時也是 Gizmodo 發行人的 Nick Denton 說:「沒錯,我們很驕傲的承認我們花大錢買新聞,我們所作的一切都是為了取得這個故事。」

這個故事目前有個幸福美滿的結局:Gray Powell 還活著,Gizmodo 的 John Herrman 今日稍早與他通了電話:

Gray Powell:哈囉?
John Herrman:是 Gray 嗎?
G:嗯
J:嗨,我是 Gizmodo.com 的 John Herrman
G:嘿!
J:你在蘋果上班是吧?
G:唔... 我想我現在不能說太多
J:我瞭解。iPhone 4G 現在在我們手上,我們想說你可能不小心把它忘在酒吧了,我們願意把它還給你。
G:好,我把你給我的 email(一封問他 iPhone 4G 是否是屬於他的信件)轉寄出去了,應該會有人跟你連絡。

待續...


(圖)這起離奇案件的事發起點 Gourmet Haus Staudt 酒吧
記得~記得
iPad跟iPhone剛發表時也有很多人覺得這不是Apple的風格
但是時間一久了
人們開始習慣後就會漸漸習慣這種風格了
因為這是Apple的風格
Apple的風格是由Apple自己控制的
我倒是覺的除了那條接縫外,iPhone 4G好看一點

題外話
想當初我第一次看到iMac G5時,覺得它怎跟衛浴設備的感覺那麼的像~
chanhanliao wrote:
原文來自:http:...(恕刪)


以 Jobs 的名聲, 如果這不是 Apple 故意的, 那這位工程師可以準備找工作了。

chanhanliao wrote:
原文來自:http:...(恕刪)

I love German beer
我比較喜歡這種簡單利落的設計
2G/3G/3Gs 其實不耐看

micro-USB 充電器的問題
加個轉接頭就解決了
Apple 若是為了 micro-USB 放棄 Universal Connector
那麼一堆周邊不能用會讓使用者更不爽
更違反統一接頭為micro-USB所強調的環保概念

micro-SIM 也不是問題
兩週前中華電信面對 iPad 的相關問題時
就已經說他們準備好了

前置鏡頭、閃光燈、更高畫素的螢幕
這些終於肯推出了
不知道那些當初說Apple拿掉某些東西是進步的抬轎者
這一次又要怎麼歌功頌德了
抗議Mobile01站方黑白不分亂停權,即日起關閉帳號不再參與討論
阿湯哥 wrote:
關於這一點,台灣的電信業者要提早做準備了!

否則台灣的消費者即使可以搶先購買其他地區(例如:香港)率先開賣的 iPhone 4G,可是沒有 micro-sim 卡也無法在台灣正常撥打電話!..(恕刪)


為什麼要提早準備好讓客戶可以去買香港的手機啊 ....
u5321007 wrote:
為什麼要提早準備好讓客戶可以去買香港的手機啊 ....

如果中華電信要出 iPad 3G 版
那 micro-SIM 至少就得跟 iPad 3G 一起推出啦
抗議Mobile01站方黑白不分亂停權,即日起關閉帳號不再參與討論
iPhone終於支援Flash了~

不過不是adobe FLash......
mofies wrote:
iPhone終於支援...(恕刪)



有flash是不錯,不過我真不知道我會不會用到前置 camera ....

搞不好新的 iPad 功能就是能利用iPhone 作video chat .... for 四代only ....

大不大賣我不知道啦 ..... 沒興趣就是了
文章分享
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 9)

今日熱門文章 網友點擊推薦!