9500似乎只支援Unicode, 所以要將MP3的tag都轉換成Unicode才行下載並安裝 MP3TAG:http://www.mp3tag.de/en/download.html這裡有教學, 還蠻簡單的:http://nelson.pixnet.net/blog/post/12087226
趁現在改一改吧, 以前 Windows 爛爛的時候一個區域語言版本就只是那種區碼, 以後趨勢都是 Unicode, 趁 mp3 少的時候改以後就輕鬆多了. 到時隨便你換 iPhone, Android, Symbian, Maemo, WebOS 應該都部會有這個問題了.